cho địch có thể từ đó điều động lực lượng về phía Nam, là nơi sẽ giải quyết
nhiệm vụ chủ yếu của chiến cục.
Phương diện quân Bắc Cáp-ca-dơ phối hợp với Hạm đội Biển Đen và
Phân hạm đội A-dốp sẽ quét sạch địch ở bán đảo Ta-man và chiếm bàn đạp
ở Két-tsơ. Như vậy. Đại bản doanh đã đặt kế hoạch tiến hành một cuộc tổng
tiến công trên mặt trận từ Vê-li-ki-ê Lu-ki đến Biển Đen.
Kế hoạch to lớn về mặt ý đồ và về số lực lượng tham gia này đã được
thực hiện thông qua các chiến dịch sau đây: chiến dịch Xmô-len-xcơ, từ 7
thảng Tám đến 2 tháng Mười (chiếm Xmô-len-xcơ và Rô-xláp, bắt đầu giải
phóng Bê-lô-ru-xi-a); chiến dịch Đôn-bát từ 13 tháng Tám đến 22 tháng
Chín (giải phỏng Đôn-bát); chiến dịch giải phóng Tả ngạn U-crai-na, từ 25
tháng Tám đến 30 tháng Chín (đánh thọc đến sông Đni-ép-rơ); chiến dịch
Tséc-ni-gốp - Pri-pi-át, từ 26 tháng Tám đến 1 tháng Mười (giải phóng tỉnh
Tséc-ni-gốp); chiến dịch Bri-an-xcơ, từ 1 tháng Chín đến 3 tháng Mười
(tiến từ cao nguyên Trung Nga đến lưu vực sông Đê-xna; chiến dịch Nô-vô-
rô-xi-xcơ - Ta-man, từ 10 tháng Chín đến 9 tháng Mười (hoàn thành giải
phóng Cáp-ca-dơ); chiến dịch Mê-li-tô-pôn, từ 26 tháng Chín đến 5 tháng
Mười một (tiến đến eo đất Crưm); đổ bộ vào Kéc-tsơ (chiếm bàn đạp ở
Đông Crưm).
Như chúng ta thấy, không một chiến dịch nào trong số đó lại bắt đầu và
kết thúc cùng một ngày. Các chiến dịch đó dường như xen kẽ nhau về thời
gian và chỉ có kế tiếp nhau một cách tương đối. Điều đó buộc địch phải xé
nhỏ lực lượng dự bị của chúng, chuyển các lực lượng đó từ địa bàn này
sang địa bàn khác, để cố bịt những cửa mở khổng lồ trên mặt trận lúc ở chỗ
này, lúc ở chỗ khác mà bộ đội Liên Xô đã đột phá được trên tuyến phòng
ngự của chúng.
Ngày 6 tháng Tám, tức là đúng một hôm sau ngày Tổ quốc xô viết ăn
mừng giải phóng Ô-ri-ôn và Bê-lơ-gô-rốt, tôi và Gh. C. Giu-cốp (đồng chí
này chịu trách nhiệm phối hợp hành động của các Phương diện quân Vô-rô-
