toán phỉ đó đã tổ chức vào cuối tháng Hai năm 1944 một trận phục kích mà
N. Ph. Va-tu-tin đã sa vào và bị thương nặng.
Những dấu hiệu đáng lo ngại đó cũng nhắc nhở rằng chúng ta đã tiến
gần đến biên giới quốc gia, rằng Hồng quân - có nhiệm vụ giải phóng nhiều
dân tộc khỏi ách Hít-le - khi ra khỏi biên giới Tổ quốc, sẽ ngày càng phải
đụng chạm nhiều với đủ các loại nhóm tư sản và tiểu tư sản chống Liên Xô.
Tóm lại, ý đồ toàn bộ kế hoạch chiến cục mùa đông của các Lực lượng
vũ trang Liên Xô ở miền Nam là làm thế nào, trong giai đoạn đầu, cắt đứt
được những chỗ quân Đức nhô ra về phía sông Đni-ép-rơ, rồi sau đó, sang
giai đoạn hai, chia cắt trận địa phòng ngự của chúng và tiêu diệt từng bộ
phận các cụm tập đoàn quân “nam” và “A”.
Bộ tư lệnh Phương diện quân U-crai-na 1 dự kiến đánh đòn chủ yếu từ
bàn đạp Ki-ép bằng lực lượng của năm tập đoàn quân: tập đoàn cận vệ 1,
tập đoàn quân 18, 38, tập đoàn quân xe tăng cận vệ 3 và tập đoàn quân xe
tăng 1; tiêu diệt quân địch trong vùng Ra-đô-mư-slơ, Bru-xi-lô-vô và tiến
đến tuyến Li-u-ba-rơ - Vin-ni-txa - Li-pô-vét.
Các mũi tiến công bổ trợ của phương diện quân được dự kiến giao cho
các tập đoàn quân 13 và 60 tiến hành trên các hướng Xác-nư và Sê-pê-tốp-
ca, giao cho các tập đoàn quân 40 và 27 tiến hành trên hướng Bê-lai-a
Txéc-cốp. Tập đoàn quân 13 với quân đoàn kỵ binh cận vệ 1 và quân đoàn
xe tăng 25 được giao nhiệm vụ tiến công vào Cô-rô-xten, Nô-vô-grát - Vô-
lưn-xki và chiếm lĩnh tuyến Tô-ne-giơ - Ô-lép-xcơ - Rô-ga-tsi-ốp. Tập đoàn
quân 60 với quân đoàn xe tăng cận vệ 4 nhận nhiệm vụ tiêu diệt quân địch
trong vùng Ra-đô-mư-slơ và tiến đến sông Xlu-tsơ trên khu vực Rô-ga-tsi-
ốp - Nô-vô-grát - Vô-lưn-xki - Li-u-ba-rơ.
Các tập đoàn quân 40 và 27 tiến công trên hướng Bê-lai-a Txéc-cốp.
tiếp sau đó sẽ quay sang phía Khơ-ri-xti-nốp-ca, hợp nhất với bộ đội
Phương diện quân U-crai-na 2 và khép kín vòng vây chung quanh cánh
