13
Trận bão
“Marcus yêu quý, sự nguy hiểm của sách là ở chỗ đôi khi anh có thể bị
mất kiểm soát. Phát hành cũng có nghĩa là điều mà anh đơn độc viết ra
bỗng nhiên thoát khỏi tay anh và bay biến mất giữa đông đảo dân chúng.
Thời điểm đó cực nguy hiểm: lúc nào anh cũng phải có khả năng tự chủ.
Mất tự chủ đối với chính quyển sách mình viết ra, chính là thảm họa”.
TRÍCH TỪ CÁC TỜ NHẬT BÁO NỔI TIẾNG CỦA BỜ ĐÔNG
Ngày 10 tháng Bảy năm 2008.
Trích từ New York Times:
MARCUS GOLDMAN SẮP VÉN BỨC MÀN BÍ MẬT VỀ VỤ
HARRY QUEBERT
Tin đồn nhà văn Marcus Goldman đang viết sách về Harry Quebert nổi
lên mấy ngày gần đây trong giới văn hóa. Tin này vừa được khẳng định do
có sự rò rỉ thông tin. Hôm qua, một số trang bản thảo của cuốn sách này đã
tới tay ban biên tập của nhiều tờ nhật báo quốc gia. Cuốn sách kể lại chi tiết
cuộc điều tra tỉ mẩn do Marcus Goldman thực hiện nhằm làm sáng rõ toàn
bộ các sự kiện diễn ra vào mùa hè năm 1975 dẫn đến cái chết của Nola
Kellergan, cô bé mất tích vào ngày 30 tháng Tám năm 1975. Ngày 12 tháng
Sáu năm 2008, người ta đã phát hiện ra hài cốt của Nola được chôn trong
vườn nhà Harry Quebert ở Aurora.
Bản quyền cuốn sách đã được nhà xuất bản Schmid & Hanson, một đơn
vị quyền lực tại New York mua. Tổng giám đốc của công ty này, ông Roy
Barnaski, không tiết lộ bất kì thông tin nào, mặc dù vậy cũng đã cho biết
cuốn sách dự kiến sẽ được xuất bản vào mùa thu tới với tựa đề Vụ án Harry
Quebert […]
