chúc em phạnh phúc.
– Luther, em…
– Vĩnh biệt, Nola. Hãy hạnh phúc nhé. Hãy yêu cuốn sách của anh như
anh đã muốn em yêu anh.
Nola khóc. Cô giơ tay vẫy và biến mất giữa những thân cây.
Hai viên cảnh sát tiến sâu vào trong rừng. Khoảng vài trăm mét sau, họ
đã nhận thấy có bóng người.
– Chính là Luther ! Travis gầm lên. Nó đấy!
Anh ngồi trên gốc cây, không động đậy. Travis vội vàng xông lại phía
anh, tóm tay anh.
– Đứa bé gái đâu rồi? Travis vừa lay vừa hét lên.
– Đứa bé gái nào? Luther hỏi.
Anh cố gắng đếm trong đầu thời gian cần thiết để Nola có thế đi tới nhà
nghỉ.
– Nola đâu? Mày đã làm gì cô bé? Travis nhắc lại.
Vì Luther không trả lời, Cảnh sát trưởng Pratt, đi đến từ phía sau, đập
dùi cui thật mạnh vào đùi Luther, khiến đầu gối anh ta vỡ nát.
Nola nghe thấy tiếng hét. Ngay lập tức, cô dừng lại, co rúm người. Họ đã
tìm thấy Luther, đã đánh anh ấy. Cô do dự giây lát: cô phải quay lại, phải
gặp cảnh sát. Thật bất công nếu vì cô mà Luther gặp phiền toái. Nola muốn
quay trở lại chỗ gốc cây chết, nhưng bất chợt cô cảm thấy một bàn tay túm
lấy vai mình. Cô giật mình quay lại:
– Mẹ à? Cô nói.
Hai đầu gối đã bị vỡ nát, Luther lăn lóc trên mặt đất rên rỉ. Travis và
Pratt lần lượt thay phiên nhau nện dùi cui vào người anh.
– Mày đã làm gì Nola? Travis hét lên. Mày làm điều gì xấu cho cô ấy
hả? Mày là thằng mất dạy đổ đốn? Sao mày làm điều xấu cho cô ấy hả?
Luther hét lên sau mỗi một cú đòn, van xin hai tên cảnh sát dừng tay.
– Mẹ ơi?
