chỉ đợi một dấu hiệu từ phía ta”.
Trong lúc các học trò đi tìm kiếm thì vị Lạt-ma hầu như liên tục thiền định
trước bàn thờ. Sau ba ngày thì ba tăng sĩ nọ về nhà tay không. “ Đâu,
người bạn đồng hành của ta đâu, người chỉ dành riêng cho ta?”, đạo sư hỏi
ngay. “Chúng con tìm hoài mà không thấy ngưòi đàn bà như thầy mô tả,
dù gần giống cũng không có”, học trò trả lời rụt rè. “chỉ có một người đốn
củi tồi tàn xấu xí, tuổi đã trung niên, nhưng có sức mạnh của trời đất ban
cho. Nhưng bà ta một mắt bị mù, mặt mày dơ bẩn, tay vung một con dao đã
cũ, ai nhìn cũng phải sợ. Bà ta không cho chúng con lại gần, không sao nói
chuyện được. Ngoài ra không thấy ai nữa cả..” “Đúng bà ấy rồi”, vị Lạt-ma
kêu lên mừng rỡ, học trò ngớ người đứng nghe. “Người đó, các ngươi chỉ
thấy dạng ma quái của người, đó không ai khác hơn là vị nữ thần một mắt
Ekajati trong nhân trạng, vị nữ thần có thân một bên là nữ, một bên là nam;
và chỉ một mắt, vì nàng chỉ nhìn thấy nhất thể. Hãy đem nàng đến ngay cho
ta. Hình dáng nàng thế nào cứ mặc”. Các học trò lo ngại không biết làm sao
nói với bà già. Cuối cùng họ cũng làm được một điều là trao quà cưói của
thầy cho bà đó. Quà gồm có một tấm khăn trắng mà bà già chỉ sờ một cái
rồi để qua một bên.
Ba ngày hôm sau, vị Lạt-ma thân hành đến lều bà già, trong đó bà già sống
độc cư từ nhiều năm nay với một con trâu và một con dê. Vị lạt-ma chỉ
nhìn vào mắt bà đã biết, bà chính là một nữ thần của trí huệ uyên nguyên.
Ông kính cẩn cúi đầu ba lần trước hình dạng tồi tàn này và xin bà hãy
truyền cho phép tu, phép này không thể dùng văn tự mà diễn tả được. Rồi
bà già đốn củi thành hôn với vị Lạt-ma, cuộc đời họ hầu như nở hoa và
ngày càng giàu có, cái giàu có không đo bằng vàng bạc. Và không phải chỉ
có vị Lạt-ma mới được hưởng lộc này. Bất cứ ai chấp nhận được năng lực
của vị nữ thần này lúc bà hiện diện thì đều được truyền cho những tri kiến
và cảm khái vô tận.
62. Người kên-kên
Một tu sĩ ngồi trong thế liên hoa bên cạnh một nhà chứa xác và thiền quán
