254
tr|ch nhiệm ở những nơi có thể; thích thỏa hiệp hơn đấu tranh
không khoan nhượng; bằng lòng chấp nhận những khó khăn trong
cuộc sống thay vì khắc phục chúng (v{ sau n{y có thể gọi đó l{
những trở ngại ngăn cản việc tiến lên phía trước); mặc cả từng xu
một với cuộc đời trong khi lẽ ra phải đòi hỏi cả thịnh vượng, gi{u
sang, sung túc lẫn hạnh phúc v{ viên m~n; lập kế hoạch h{nh động
tỷ mỉ khi thất bại thay vì đốt ch|y hết cầu, cắt hết mọi đường rút
lui; sự yếu đuối v{ ho{n to{n thiếu tự tin, thiếu mục tiêu cụ thể v{
tự kìm chế, thiếu s|ng kiến, h{o hứng, thiếu tự |i v{ khả năng suy
xét hợp lý; giao du với những kẻ chấp nhận nghèo n{n thay vì
vươn lên đ|nh bạn với những người đ~ gi{u có v{ còn mong muốn
trở th{nh gi{u có hơn.
CHÍNH L[ TIỀN
Ai đó sẽ bảo: Tại sao anh lại viết về tiền? Phải chăng sự gi{u có chỉ
đo được bằng đôla? Nhiều người tin rằng có những hình thức của
cải kh|c xứng đ|ng với t}m hồn hơn. V}ng, của cải không chỉ l{
đôla, nhưng trên thế giới n{y sẽ có h{ng triệu người nói với bạn
rằng:H~y đưa tôi đủ số tiền tôi cần, những c|i kh|c tôi sẽ tự lo lấy.
Nguyên nh}n chính thúc đẩy tôi viết quyển s|ch n{y l{ nỗi sợ h~i
đói nghèo đang l{m tê liệt h{ng triệu người - nam cũng như nữ.
Bạn h~y mục kích những việc l{m của nỗi sợ h~i n{y. Sau đ}y l{
c}u chuyện do Westbrook Pegler kể lại:
Tiền - đó chỉ l{ những chuỗi vỏ ốc, những vòng kim loại hoặc
những tờ giấy. Cũng có những dạng của cải thuộc tr|i tim v{ t}m
hồn không mua nổi bằng tiền; nhưng khi ở trong tình trạng ức chế
người ta thường không đủ sức nghĩ về điều n{y v{ thậm chí không
đủ sức giữ được tinh thần. Một người bị quẳng ra đường; anh ta ở
dưới đ|y, anh ta ở ngo{i lề; v{ những gì diễn ra trong t}m hồn
