giờ gặp mặt họ. Nhà tâm lý học này sẽ nghiên cứu hồ sơ của một người tù
và sau đó tìm trong chính ông ta để xét xem làm thế nào mà ông ta đã tạo ra
bệnh tật của người đó. Khi ông đã cải thiện được bản thân mình thì bệnh
nhân cũng được cải thiện.
Lần đầu nghe câu chuyện này, tôi nghĩ rằng đó là một truyền thuyết. Làm
sao mà một người có thể chữa khỏi bệnh cho người khác bằng cách chữa
cho chính mình cơ chứ? Làm sao mà một bậc thầy về tự hoàn thiện có thể
chữa bệnh cho một người điên đến mức gây án? Thật không thể hiểu nổi.
Thật vô lý, vì vậy tôi đã bỏ qua câu chuyện này.
Tuy nhiên, tôi lại được nghe câu chuyện đó, một năm sau đó. Tôi nghe nói
rằng, các bác sĩ chuyên khoa đã sử dụng một quá trình chữa bệnh kiểu
Hawaii được gọi là ho’oponopono. Tôi chưa bao giờ nghe nói về nó, nhưng
tôi không thể xua nó ra khỏi tâm trí tôi. Nếu câu chuyện này hoàn toàn là
sự thật, tôi cần phải biết nhiều hơn nữa.
Tôi luôn luôn hiểu rằng “chịu trách nhiệm hoàn toàn” có nghĩa là tôi phải
chịu trách nhiệm về những gì tôi nghĩ và tôi làm. Hơn thế, nó đã tuột khỏi
tay tôi. Tôi nghĩ rằng hầu hết mọi người đều nghĩ về chịu trách nhiệm hoàn
toàn theo cách đó. Chúng ta chịu trách nhiệm về những gì chúng ta làm chứ
không phải về những gì người khác làm. Nhà liệu pháp Hawaii chữa khỏi
cho những người bị bệnh tâm thần đã dạy cho tôi một viễn cảnh mới về
nâng cao trách nhiệm.
Ông là tiến sĩ Ihaleakala Hew Len. Chúng tôi đã dành cả tiếng đồng hồ để
nói chuyện trong cuộc điện thoại đầu tiên. Tôi đề nghị ông cho tôi biết toàn
bộ công việc của ông với tư cách là một nhà trị liệu. Ông giải thích rằng
ông đã làm việc tại Bệnh viện quốc ga Hawaii trong bốn năm. Nhóm người
mà họ giữ ở đó đều là người điên đến mức gây án. Các nhà tâm lý học đã
bỏ họ. Các nhân viên rất chán nản hoặc là bỏ việc. Những người đi qua
đám bệnh nhân đó thường lo sợ bị họ tấn công. Đó không phải là một nơi
dễ chịu để sinh sống, làm việc, hoặc tham quan.
Tiến sĩ Len nói với tôi rằng ông chưa bao giờ gặp mặt những bệnh nhân đó.
Ông đồng ý lập một văn phòng để xem xét hồ sơ của họ. Trong khi xem xét