và thiếu lương tâm. Cả hai đều rất hung hãn nhằm thực hiện theo cách của
riêng mình. Tuy nhiên, đánh đồng tội phạm với trẻ nhỏ là một quan niệm
sai lầm. Khi chỉ mới bắt đầu hành trình bước vào đời, hầu hết những đứa
trẻ mới biết đi đều có phản ứng tích cực với cha mẹ và những người xung
quanh luôn giúp chúng giải quyết vấn đề một cách có trách nhiệm và không
dùng đến bạo lực. Trong khi đó, những kẻ phạm tội liên tục tiếp xúc với
các ảnh hưởng xã hội và chối bỏ chúng.
Nuôi dạy trẻ không phải là con đường một chiều. Đứa trẻ chăm sóc
cha mẹ và ngược lại. Tất cả những độc giả của cuốn sách này có hai con trở
lên đều biết rằng, ngay từ khi sinh ra, những đứa trẻ đã sở hữu những tính
khí khác nhau. Chúng khác nhau về mức độ hoạt động, cách thức tương tác
với môi trường, mức độ sợ hãi cũng như các khía cạnh khác. Trong cuốn
sách có tựa đề Understanding Your Child’s Temperament (tạm dịch: Hiểu
được tính khí của con bạn), bác sĩ tâm lý William Carey chỉ ra rằng, cha mẹ
không thể thay đổi “tính khí cơ bản của con cái”, nhưng họ có thể kiểm
soát cách những đứa trẻ phản ứng với nó.
Hãy xem xét tình huống sau đây. Tôi là chuyên gia sức khỏe tâm thần
thứ mười mà cô Patterson tìm đến để xin tư vấn về cuộc khủng hoảng mới
xảy ra giữa cô và cậu con trai tuổi teen, Tom. Mọi chuyện bắt đầu từ một
yêu cầu vô thưởng vô phạt: Cô Patterson yêu cầu Tóm tắt bộ phim mà cậu
ta đang theo dõi vì cho rằng nội dung không phù hợp với các em của Tom.
Cô không cấm cậu ta xem phim nhưng yêu cầu chỉ được xem khi đã trưởng
thành hơn và trong không gian riêng tư. Tom từ chối yêu cầu đó và đáp lại
bằng một chuỗi những từ ngữ cộc cằn. Trong tình huống căng thẳng này,
cậu ta đã dứt đứt chiếc dây điện ra khỏi đầu đĩa DVD, lao về phía mẹ mình,
quật ngã cô, rồi túm tóc kéo lê cô trên sàn nhà. Trong khi những đứa trẻ
nhỏ hơn khác trong nhà hét lên đầy kinh hoàng, cậu ta xô cô ấy ra khỏi cửa
trước khiến cô ấy ngã nhào xuống ba bậc thang bằng xi măng.
Khi cô Patterson cố gắng trở lại ngôi nhà, cậu ta đẩy cô ra rồi khóa
cửa lại. Sau khi vào nhà bằng cửa khác, cô Patterson ngay lập tức gọi điện
