Ngô thư chép Uyên dâng biểu gửi Quyền nói: “Phần trộm nghĩ rằng
mình gặp buổi trời đất quay ngược, mắc phải vận không hay; con đường
đến chỗ Nhà vua chưa yên, nghiêng ngả rối loạn. Từ thời tiên nhân đến
nay, thờ qua Hán, Ngụy, nhân theo cơ hội, giúp nước giữ tiết cho nên đời
sau dược thay chức tước, giữ nơi biên giới, nhưng vẫn biết rằng phù lệnh
chưa có chỗ theo về. Thường cảm kích ân dày, nhiều lần sai sứ đi, lại nghĩ
rằng bầy tôi không được giao kết với kẻ ngoài cõi, cho nên có ý giữ chắc,
ngăn chặn sứ giả lúc trước. Về nghĩa dẫu là không có tín ước nhưng há
dám quên ân lớn của nhà nước sao! Bệ hạ vỗ về giữ nước nhỏ này, trước
sau sai bọn Bùi Hiệu úy, Cát Đô úy đến, nhận được chiếu lệnh ấy, thấy
chiếu chỉ nồng hậu, lại thêm ý tốt, phân biệt sáng tối, tự thân xét rõ, lời ấy
vẫn văng vẳng bên tai. Thần ngày thì ngâm đọc, đêm thì ngủ mộng, suốt
đời ghi nhớ lấy, tự thấy chí mình không biết đủ. Thời nay nhiễu loạn, trời
đất tắc nghẽn, can quan không ngừng, dân chúng lìa tan. Ngẩng xem mệnh
trời mà ngậm ngùi, đứng riêng một góc mà trông mong bậc Thiên tử. Nay
nhà Ngụy không giữ được ý tốt, không khen tặng dòng dõi của công thần,
lại sai người gièm vu người có chí tốt, nghe lời sai trái của U Châu Thứ sử,
Đông Lai Thái thú, rồi phát quân trong châu đánh phá quận của thần. Đấy
là thần không phản Ngụy, mà là Ngụy cắt dứt thần vậy. Thần nghe nói rằng
bầy tôi có cái nghĩa phục và bỏ, như Điền Nhiêu rời nước Tề, Nhạc Nghị
bỏ nước Triệu
, đấy là vì không được thờ vua, cho nên chỉ giúp vua có
đạo thôi; Trần Bình, Cảnh Huống, cũng vì thấy thời loạn mà theo về nhà
Hán, chăm chỉ giúp vua. Cúi xét thấy đức của Bệ hạ không có hai trên đời,
đời nay ít có, cho nên người ta tự kính ngưỡng mà theo về, người phương
xa ngưỡng trông nơi hiểm trở như nhìn chỗ gần gũi vậy. Thực mong Bệ hạ
bày mưu thần mà lập nên nghiệp lớn, sửa soạn thế mạnh của sáu quân, thu
lấy đất Hà, đất Lạc
, làm vua thánh thay ngôi. Vậy thì thiên hạ may
lắm”! Ngụy lược viết: “Nhà nước biết Uyên có hai lòng, lại sợ quan dân
quận Liêu Đông bị Uyên lừa dối, bèn hạ chiếu đến Liêu Đông, nhân đó bảo
họ nói: ‘Báo cho quan lại, tướng súy, dân chúng của quận Huyền Thố,
quận Liêu Đông được biết rằng: Giặc phản Tôn Quyền gặp lúc loạn lạc,
