LƯU DIỆP TRUYỆN
Lưu Diệp (Hoa) tự Tử Dương, người ở huyện Hoài Nam quận Thành
Đức. Là dòng dõi Lăng Vương đời Hán Vũ Đế. Cha là Phổ, mẹ là Tu, sinh
được Hoán và Diệp. Năm Hoán lên chín tuổi, Diệp được bảy tuổi, thì mẹ
ốm nặng. Lúc lâm chung, trối trăng lại với Hoán và Diệp rằng: “Người hầu
của cha các ngươi, hay nói lời sàm nịnh làm hại đến tính mệnh. Sau khi ta
chết, sợ rằng trong nhà có loạn mất. Mai sau chúng mày có thể trừ bỏ nó đi,
thì ta ắt không phải hối hận vậy.”
Năm Diệp được 13 tuổi, bảo với anh là Hoán rằng: “Lúc mẹ mất đã có
lời dăn dạy, rất nên nghe theo.” Hoán nói: “Sao có thể làm vậy.” Diệp liền
vào nhà lấy dao giết chết người hầu nọ, rồi đi thẳng tới bái lạy trước mộ
mẫu thân. Khi đại giá của Phổ trở về, người nhà đem chuyện bẩm với Phổ.
Phổ giận, sai người đuổi theo Diệp. Diệp về nhà lạy tạ rằng: “Lúc mất mẫu
thân đã có lời dăn dạy, đã vâng mệnh mà chẳng hỏi ý của cha cứ tự tiện thi
hành, xin được chịu phạt” Phổ trong lòng lấy làm lạ, bèn không trách cứ gì
nữa. Hứa Thiệu ở Nhữ Nam có tiếng là biết người, đang tránh loạn ở đất
Dương Châu, khen rằng Diệp là người có tài giúp đời.
Kẻ sĩ ở Dương Châu đa phần là những kẻ ít có lòng hào hiệp mà lại giảo
quyệt, như bọn Trịnh Bảo, Trương Đa, Hứa Kiền đều là hạng người ấy. Bảo
rất kiêu căng mà quả quyết, tài lực quá người thường, khắp vùng ấy đều
kinh sợ. Bảo tính đốc xuất cả trăm họ người Việt
thấy Diệp có danh tiếng là bậc cao môn, muốn cưỡng bức Diệp đến để bàn
định mưu ấy. Diệp bất giờ mới hơn hai mươi tuổi, trong lòng lấy làm lo
lắng, lại chưa có nơi để nương cậy. Gặp lúc Thái tổ sai sứ đến Dương châu,
hỏi xét nhân tài xứ ấy. Diệp lại diện kiến, bàn luận chuyện thế sự, lưu lại ở
đó mấy ngày. Bảo quả nhiên đem mấy trăm người dắt trâu khiêng rượu đến
dò xét ý tứ sứ giả, Diệp lệnh cho tiểu đồng cùng với người nhà ngồi đợi ở
ngoài cửa, cho bày sẵn cơm rượu; cùng với Bảo ở trong nhà yến ẩm. Lại
ngầm chọn những người khoẻ mạnh, định lấy tiếng ném chén làm hiệu để
chém Bảo. Bảo vốn không ham rượu, lại rất tinh ý, không thể ném chén
