TRẦN THÁI TRUYỆN
Thái tự là Huyền Bá. Năm Thanh Long trung, được làm Tán kỵ Thị lang.
Năm Chính Thuỷ trung lại được đổi sang làm Kích tướng quân, Tinh châu
thứ sử, gia thêm Chấn uy tướng quân, được cầm cờ tiết, lĩnh chức hộ Hung
Nô Trung lang tướng, Thái lấy sự nhu thuận đối xử với người Di ở đấy, rất
có ân uy. Có bậc quý nhân ở đất Kinh Ấp gửi biếu Thái rất nhiều tiền bạc
của cải, bởi thế lúc mua nô tì, Thái treo hết những của cải ấy ở trên vách,
không hề đụng đến, khi được vời về làm Thượng thư, Thái lại đem hết
những của cải đó mang trả lại người ấy.
Năm Gia Bình sơ, Thái được cử thay Quách Hoài làm Ung châu thứ sử,
gia thêm Phấn uy tướng quân. Thục đại tướng quân Khương Duy xuất binh
men lối Khúc sơn đắp hai toà thành, sai Nha môn tướng là Câu An, Lý
Hâm cố thủ ở đó, lại hẹn rợ Khương Hồ ước thệ cùng vào cướp bóc các
quận quanh đó.
Chinh tây tướng quân Quách Hoài cùng với Thái bàn kế chống giữ. Thái
nói: “Khúc thành tuy vững chắc, nhưng đường từ Thục đến đó xa xôi hiểm
trở, việc vận lương tất chậm trễ. Quân rợ Khương sợ Duy khó khăn việc lao
dịch, ắt chưa dễ giúp đỡ hết lòng. Nay ta cần vây hãm quân ấy, có thể
không cần phải hết sức phá thành; dẫu họ có quân cứu viện, nhưng đường
núi hiểm trở, đâu dễ hành binh như trên đất bằng được”. Hoài bèn theo kế
của Thái, sai Thái lĩnh binh vây đánh quân Thục. Hộ quân Từ Chất, Nam
An thái thú Đặng Ngải cùng tiến binh vây hãm Khúc thành, cắt đứt đường
lấy nước. Bọn Câu An phải ra đánh, Ngải không ứng chiến, quân Thục
khốn quẫn, bốc tuyết nấu ăn cho qua ngày tháng chờ cứu viện.
Duy quả nhiên dẫn quân đến cứu giúp, tiến binh ra hướng Ngưu đầu sơn,
cùng với Thái đối trận. Thái nói với chư tướng rằng: “Binh pháp quý ở chỗ
không cần đánh mà khuất phục được được địch. Nay ta chẹn đường ở Ngưu
đầu sơn, Duy không có đường tiến, sẽ bị ta cầm giữ ở đây.” Rồi lệnh cho
các tướng cố sức giữ chắc thành luỹ không được giao chiến, lại phái sứ đến
bẩm với Hoài, muốn từ phía Nam vượt qua Bạch Thuỷ, men sông tiến về
