TAM QUỐC CHÍ - NGỤY CHÍ - Trang 691

làm Kị tướng, có sức khỏe. Khâm thuở trẻ đã có tiếng là con nhà tướng, có
tài võ được khen. Ngụy Phúng làm phản, Khâm bị khép tội nói chuyện qua
lại với Phúng, lúc bắt vào ngục, bị đánh mấy trăm roi, sắp chết, Thái Tổ vì
Tắc mà tha cho. Giữa năm Thái Hòa làm Ngũ doanh Hiệu đốc, ra làm Nha
môn tướng. Tính Khâm cứng cỏi không có lễ phép, ở đấy nghênh ngang
phạm quan trên, không vâng phép cấm, liền bị trách phạt, Minh Đế giáng
chức. Sau lại cho làm Hoài Nam Nha môn tướng, chuyển làm Lư Giang
Thái thú, Ưng dương Tướng quân. Vương Lăng tấu kể Khâm tham bạo,
không nên cho vỗ về biên giới, xin bãi quan trị tội, do đó gọi Khâm về. Tào
Sảng thấy Khâm là người cùng thôn ấp, đối đãi hậu hĩnh, không nghĩ đến
việc cũ của Khâm, lại sai về Lư Giang, bái thêm chức Quán quân Tướng
quân, ban sủng hơn trước. Khâm do đó thêm kiêu ngạo, ưa tự đánh dẹp,
cậy mình vũ dũng hơn người, bèn ngày càng có tiếng hão ở ba quân. Sau
khi Tào Sảng bị giết, bái Khâm làm Tiền Tướng quân để Khâm yên lòng,
sau lại thay Gia Cát Đản làm Dương Châu Thứ sử. Từ khi Tào Sảng bị
giết, Khâm thường sợ trong lòng, ghét nhau với Gia Cát Đản, không cùng
mưu tính. Lúc Đản bỏ quân, Quán Khâu Kiệm đến, bèn ngầm cùng kết
mưu. Thua trận chạy, ngày đêm đi gấp, quân đuổi theo không kịp, bèn vào
được nước Ngô, được Tôn Tuấn đãi hậu. Khâm dẫu tại nước khác cũng
không biết cúi mình dưới người, từ bọn Lữ Cứ, Chu Dị đến các Đại tướng
đều ghét bỏ Khâm, chỉ có Tuấn là thường giúp đỡ Khâm.