TAM QUỐC CHÍ - NGỤY CHÍ - Trang 712

TRUYỆN HOA ĐÀ

Hoa Đà tự Nguyên Hóa, người huyện Tiêu nước Bái, còn có tên là Phu.

Thần là Tùng Chi xét: Chữ ‘phu’ cổ giống nhau với chữ ‘chuyên’, nhiều

người viết chữ không phân biệt được. Mà Đà tự Nguyên Hóa thì tên của Đà
phải là Phu vậy.

Du học ở Từ Châu, thuộc làu mấy quyển kinh. Bái Tướng là Trần Khuê

cử Hiếu liêm, Thái úy Hoàng Uyển mời, đều không đến. Hiểu thuật dưỡng
tính

(1)

, người bấy giờ cho rằng Đà sống trăm tuổi mà dáng vẻ vẫn khỏe

mạnh. Lại giỏi làm thuốc, cách trị bệnh của Đà là dùng thang

(2)

thuốc

không trộn hơn vài loại thuốc, phân tích trong đầu, không cần tự tay tính
đếm, nấu sôi rồi cho uống, nói rõ công hiệu và cấm kị khi dùng thuốc, uống
xong sẽ khỏi. Nếu phải cứu

(3)

thì không quá một hai chỗ, mỗi chỗ không

quá bảy, tám tráng

(4)

, bệnh cũng trừ được. Nếu phải châm

(5)

thì không quá

một hai chỗ, lúc châm nói: “Cảm ứng kéo đến chỗ đấy, nếu đến, nói ta
biết”. Người bệnh nói: “Đã đến”. Mới liền nhổ châm, bệnh cũng chữa khỏi.
Nếu mầm bệnh tụ ở trong, là chỗ mà thuốc châm không đến được thì phải
mổ xẻ, lại cho người bệnh uống bột ‘ma phất tán’

(6)

, chốc lát người bệnh lại

như ngủ say không biết cái gì, nhân đó mổ xẻ. Nếu bệnh ở trong ruột, lại
mổ ruột mà tẩy rửa rồi khâu bụng mà bôi cao

(7)

lên bụng; bốn, năm ngày

say sẽ khỏi, không đau, người bệnh cũng không tự thức dậy được, trong
vòng một tháng liền khỏe lại vậy.

Phu nhân

(8)

của Cam Lăng Tướng ngày trước có thai sáu tháng, bụng đau

không yên, Đà xem mạch

(9)

, nói: “Thai đã chết rồi”. Sai người dùng tay mò

để biết ở chỗ nào, nếu ở bên trái là con trai, ở bên phải là con gái. Người ta
nói: “Ở bên trái”. Do đó làm thang thuốc cho uống, quả đúng sinh ta một
con trai, rồi khỏi.

Huyện lại

(10)

là Doãn Thế khổ vì tứ chi

(11)

mỏi mệt, trong miệng khô,

không muốn nghe tiếng người, tiểu tiện

(12)

không lợi. Đà nói: “Thử ăn món

ăn nóng, nếu mồ hôi ra thì sống; nếu không có mồ hôi ra thì ba ngày sau sẽ

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.