Duy có người nước Lương là Kiều Huyền, người Nam Dương là Hà
Ngung lại cho là khác. Huyền bảo Thái Tổ rằng: “Thiên Hạ sắp loạn to,
không phải người có tài ‘mệnh thế’ tất không cứu được. Ông chính là người
đó!”.
Ngụy Thư viết: Thái Úy Kiều Huyền, vốn nổi tiếng biết coi người, cho
Thái Tổ khác thường, nói: “Tôi biết hầu hết danh sĩ thiên hạ, nhưng chưa
thấy ai được như ông! Ông ráng giữ lấy mình. Tôi già quá! Vợ con gởi gấm
nơi ông đấy!” Thanh danh Thái Tổ nhờ đó càng nổi.
Tục Hán Thư viết: Huyền, tự Công Tổ, nghiêm minh và có tài lược, giỏi
coi người.
Hán Kỷ của Trương Phan chép: Huyền khi ở ngôi cao trong ngoài tỏ tư
cách, khiêm nhượng với kẻ dưới. Lại không vì quyền quý vương khanh mà
kết thân. Vào năm Quảng Hòa Huyền làm Thái Úy, được một thời gian vì
bệnh nên thôi, được phong Thái Trung Đại Phu, rồi mất. Nhà nghèo không
sản nghiệp, linh cửu không đồ ‘táng khí’ chôn theo. Người đương thời cho
là danh thần.
Thế Ngữ chép: Huyền bảo Thái Tổ: “Ông vẫn ít người biết, nên làm
quen với Hứa Tử Tương” Thái Tổ đến làm quen, Tử Tương chịu cho, nhờ
vậy người ta biết tiếng.
Sách Dị Đồng Tạp Ngữ của Tôn Thịnh chép: Thái Tổ một lần lẻn vào
nhà Trung Thường Thị Trương Nhượng. Nhượng cảm được, Thái Tổ bèn
cầm thủ kích vẫn trưng ngoài sân rồi nhảy qua tường bỏ đi. Tài vũ Thái Tổ
lại hơn hết mọi người, không ai hại được. Sách nào cũng biết, đặc biệt là
binh thư. Gom gộp binh pháp mọi nhà viết lại rõ ràng — gọi là ‘Tiếp Yếu’,
còn ghi chú cả 13 chương binh pháp của Tôn Tử, thảy đều còn truyền.
Thường hỏi Hứa Tử Tương: “Tôi là người thế nào?” Tử Tương không đáp.
Cố hỏi, Tử Tương rằng: “Thời bình ngươi là năng thần, thời loạn ngươi là
gian hùng”. Thái Tổ cười to.
Năm hai mươi tuổi, được đề cử Hiếu Liêm, làm chức Úy một bộ ở Bắc
Lạc Dương, rồi đổi qua làm Huyện Lệnh Đốn Khâu.
