Nếu trong năm năm qua hạm đội Tam Thể bay với gia tốc không đổi,
hôm nay chúng sẽ vượt qua “vùng đất tuyết” thứ hai.
Từ sớm, Fitzroy đã đến trung tâm điều khiển kính viễn vọng không gian
Hubble 2, tiến sĩ Ringier thấy ông ta liền cười phá lên.
“Tướng quân, sao ngài giống như đứa trẻ vừa qua lễ Giáng sinh đã lại
đòi quà thế?”
“Ông nói là hôm nay chúng sẽ băng qua ‘vùng đất tuyết’.”
“Đúng vậy, nhưng hiện giờ hạm đội Tam Thể chỉ mới đi được 0,22 năm
ánh sáng, còn cách chúng ta bốn năm ánh sáng nữa, ánh sáng cho thấy
chúng đang băng qua ‘vùng đất tuyết’ phải bốn năm nữa mới đến Trái đất
được.”
“Ồ, xin lỗi, tôi quên mất chuyện này.” Fitzroy ngượng nghịu lắc đầu,
“Tôi muốn nhìn thấy chúng lần nữa quá, lần này sẽ có thể đo ra được tốc độ
và gia tốc của chúng, điều này rất quan trọng.”
“Chẳng có cách nào khác, chúng ta nằm ngoài nón ánh sáng mà.”
“Gì hả?”
“Ánh sáng phân kỳ theo hình nón dọc theo trục thời gian, các nhà vật lý
gọi là nón ánh sáng, những người bên ngoài nón ánh sáng không thể biết
được các sự kiện xảy ra bên trong nón ánh sáng. Thử nghĩ mà xem, lúc này,
ai mà biết được trong vũ trụ có bao nhiêu thông tin về các sự kiện trọng đại
đang bay về phía chúng ta với vận tốc ánh sáng, một số có lẽ đã bay cả
trăm triệu năm rồi, nhưng chúng ta vẫn nằm bên ngoài nón ánh sáng của
những sự kiện ấy.”
“Bên trong nón ánh sáng chính là vận mệnh.”
