Thời gian trôi nhanh, máy tính người đã hoạt động một năm bốn tháng,
trừ đi thời gian điều chỉnh chương trình, thời gian tính toán thực tế là một
năm hai tháng, trong khoảng thời gian này chỉ bị gián đoạn hai lần do khí
hậu quá khắc nghiệt của kỷ nguyên Hỗn loạn, nhưng máy tính đã lưu lại
được số liệu hiện trường của những lần gián đoạn đó, đều khôi phục vận
hành thành công từ điểm gián đoạn. Khi Tần Thủy Hoàng và các học giả
châu Âu lên đỉnh kim tự tháp lần nữa, giai đoạn đầu của công trình tính toán
đã hoàn thành, những số liệu kết quả này đã miêu tả một cách chính xác
quỹ đạo chuyển động của Mặt trời trong hai năm sau đó.
Đó là một buổi sáng lạnh lẽo, vô số ngọn đuốc chiếu sáng thâu đêm cho
cả bo mạch chủ khổng lồ đã tắt lụi, sau khi hoàn thành tính toán, hệ thống
Tần 1.0 ở trong trạng thái nghỉ, những lớp sóng cuồn cuộn trên bề mặt bo
mạch chủ biến thành gợn sóng lăn tăn bình thản.
Von Neumann và Newton giơ cuộn giấy dài ghi chép lại kết quả vận
hành dâng lên cho Tần Thủy Hoàng, Newton nói: “Hoàng đế vĩ đại, lẽ ra
việc tính toán đã hoàn thành từ ba ngày trước, sở dĩ hôm nay mới dâng kết
quả lên cho ngài, là vì theo kết quả tính toán, đêm dài dằng dẵng này sắp
kết thúc, chúng ta sẽ đón buổi bình minh đầu tiên của một kỷ nguyên Hằng
định kéo dài, kỷ nguyên Hằng định này sẽ duy trì trong một năm, xét trên
tham số quỹ đạo của Mặt trời, khí hậu sẽ rất dễ chịu, xin hãy để vương quốc
của ngài hồi sinh từ trạng thái thoát nước đi.”
“Từ khi khởi sự tính toán, quốc gia của trẫm chưa từng thoát nước lần
nào!” Tần Thủy Hoàng chụp lấy cuộn giấy, bực bội nói, “Trẫm đã dốc hết
nguồn lực của nước Tần để duy trì cho máy tính vận hành, tiêu hao hết mọi
dự trữ rồi, đến lúc này, số người chết vì đói, vì mệt, vì lạnh giá, vì nóng bức
đã nhiều không đếm xuể.” Tần Thủy Hoàng cầm cuộn giấy chỉ về phía xa,
dưới ánh ban mai, có thể thấy ở các rìa mép bo mạch chủ, có mấy chục dải
màu trắng tỏa ra các hướng khác nhau rồi biến mất ở chân trời xa tít tắp, đó
là những tuyến đường vận chuyển đồ nhu yếu phẩm cung cấp cho bo mạch
chủ khổng lồ từ khắp cả nước.
