“Quan sát của đài thiên văn đế quốc thể hiện, lúc này đã xuất hiện hiện
tượng ba Mặt trời giao hội cực kỳ hiếm thấy từ thuở thái cổ đến giờ, ba Mặt
trời tạo thành một đường thẳng, chuyển động xung quanh hành tinh của
chúng ta theo cùng một tốc độ và góc độ! Như vậy, hành tinh của chúng ta
và ba Mặt trời, cả bốn lúc nào cũng nằm trên một đường thẳng! Thế giới
của chúng ta lúc nào cũng ở đỉnh của đường thẳng này!”
“Ngươi khẳng định quan sát này không có sai sót gì chứ?” Newton chụp
lấy cổ áo vị đại thần chất vấn.
“Tất nhiên là không sai sót! Việc quan trắc là do các nhà thiên văn Tây
dương của đài thiên văn đế quốc thực hiện, trong đó có cả Johannes
Kepler
(*)
và William Herschel
(**)
, bọn họ sử dụng kính thiên văn lớn nhất
thế giới nhập khẩu từ châu Âu về đấy!”
(*) Johannes Kepler (1571-1630), nhà toán học, thiên văn học và chiêm
tinh học người Đức, nổi tiếng với các định luật về chuyển động thiên thể
mang tên ông.
(**) Sir Frederick William Herschel (1738-1822), nhà thiên văn học
người Anh gốc Đức, nổi tiếng nhờ phát hiện ra sao Thiên Vương với hai
mặt trăng Titania và Oberon. Ông cũng phát hiện ra hai mặt trăng của sao
Thổ và bức xạ hồng ngoại.
Newton buông viên đại thần thiên văn ra, đứng thẳng người dậy, Uông
Diểu phát hiện sắc mặt ông ta tái nhợt, nhưng vẻ mặt lại hoan hỉ như phát
điên, ông ta ôm hai tay trước ngực, nói với Tần Thủy Hoàng: “Hoàng đế vĩ
đại nhất, đáng tôn kính nhất, đây là điềm lành trong các điềm lành đó! Hiện
giờ, ba Mặt trời đều đang chuyển động xung quanh hành tinh của chúng ta,
đế quốc của ngài đã trở thành trung tâm của vũ trụ! Đây là phần thưởng của
Thượng Đế dành cho nỗ lực của chúng ta! Để tôi tra cứu lại tỉ mỉ kết quả
tính toán, rồi sẽ chứng thực điểm này cho các vị!” Nói xong, nhân lúc tất cả
đều đang hoang mang, ông ta đã lỉnh mất; thoáng sau, có người báo cáo
rằng Newton đã trộm một con ngựa và đi đâu không biết.”
