nhỏ nơi ánh trăng nhợt nhạt chiếu vào mặt đất, dòng máu như thể một con
rắn đen ngoằn ngoèo bò qua.
Lúc Phrantzes ra khỏi cửa tháp, âm thanh bên trong và bên ngoài thành
đều đã im bặt, trong sự tĩnh mịch trước trận chiến lớn bao trùm mặt đất và
biển cả nơi Âu-Á giao nhau này, Đế quốc La Mã phương Đông chuẩn bị
đón buổi bình minh cuối cùng của nó.
Trên tầng hai của ngôi tháp, mụ phù thủy bị thanh kiếm ghim vào
tường đã chết, có lẽ cô ta là phù thủy thực sự duy nhất trong lịch sử nhân
loại. Khoảng mười giờ đồng hồ trước, thời đại phép thuật ngắn ngủi cũng
đã kết thúc. Thời đại phép thuật bắt đầu vào 16 giờ ngày 3 tháng Năm năm
1453 Công nguyên, khi đó mảnh vỡ của không gian chiều cao hơn lần đầu
tiên tiếp xúc với Trái đất; kết thúc vào 21 giờ ngày 28 tháng Năm năm
1453 Công nguyên, lúc này mảnh vỡ đã hoàn toàn rời khỏi Trái đất; tổng
cộng hai mươi lăm ngày năm giờ đồng hồ. Sau đó, thế giới này lại trở về
với quỹ đạo bình thường của nó.
Chập tối ngày 29, thành Constantinopolis bị công phá.
Khi cuộc chiến thảm khốc ngày hôm đó gần đi đến tàn cục,
Constantinos XI đối mặt với quân đội Ottoman tràn vào như ong vỡ tổ, hét
lớn: “Thành đã đổ mà ta vẫn còn chưa chết!” Sau đó, Hoàng đế cởi bỏ áo
bào tím, rút kiếm xông vào giữa kẻ thù, giáp trụ màu bạc của ông ta như thể
miếng giấy thiếc bị ném vào nước cường toan đỏ sậm, chớp mắt đã biến
mất không còn dấu tích...
Rất lâu về sau, ý nghĩa lịch sử của sự kiện thành Constantinopolis bị
công phá mới hiển hiện ra, khi sự việc xảy ra, điều đầu tiên người ta nghĩ
đến chính là Đế quốc La Mã rốt cuộc đã hoàn toàn biến mất. Byzantium là
