Adrian và Christian, những kẻ bị tình nghi quen thuộc đang đi với
Lissa. Tim tôi loạn nhịp khi thấy Adrian, đặc biệt là sau sự cố với Joshua.
Giấc mơ linh hồn lần trước của tôi quá ngắn ngủi.
Christian nắm tay Lissa cùng bước, nắm tay cậu ta ấm áp và làm yên
lòng cô. Trông cậu ta tự tin và quyết tâm, dù vẫn với nụ cười nửa miệng
khinh khỉnh thường lệ. Lissa đang hồi hộp và rõ ràng là phải gắng hết sức
vì một mục đích nào đó. Tôi cảm nhận được nỗi kinh hãi của cô trước
nhiệm vụ sắp tới, dù cô tin chắc nhiệm vụ này là cần thiết.
“Đây phải không?” cô hỏi, dừng trước một cánh cửa.
“Anh nghĩ thế”, Christian đáp. “Lễ tân nói là màu đỏ mà”.
Lissa ngập ngừng phút chốc rồi gõ cửa. Không mảy may động tĩnh.
Căn phòng vắng người hoặc cô đang bị lảng tránh. Lissa giơ tay lên lần
nữa, cánh cửa mở ra. Ambrose xuất hiện, đẹp như mọi khi, thậm chí trong
trang phục quần bò và áo phông màu xanh ngày thường. Bộ quần áo bó sát
thân thể để lộ tất cả cơ bắp. Lẽ ra anh phải đứng ngay trang bìa tạp chí GQ.
“Chào”, Ambrose nói, lộ vẻ ngạc nhiên.
“Chào”, Lissa đáp lại. “Chúng em tự hỏi liệu có thể nói chuyện với
anh không?”
Ambrose ngoái đầu vào phòng. “Lúc này anh hơi bận”.
Đằng sau anh, Lissa thấy một bàn mát xa với một nữ Moroi đang nằm
sấp. Phần dưới cơ thể bà ta che một tấm khăn, nhưng phần lưng để trần,
sáng bóng dầu trong ánh sáng mờ mịt. Phòng thắp nến thơm, văng vẳng
tiếng nhạc hiện đại êm ái.
“Oa”, Adrian nói. “Anh quả là không lãng phí chút thời gian nào nhỉ?
Bà ấy mới chỉ xuống mồ được mấy tiếng, anh đã kiếm được người mới
rồi”. Sớm hôm nay, ngay trước lúc hoàng hôn, cuối cùng Tatiana cũng được
an nghỉ. Lễ chôn cất ít kèn trống phô trương hơn bản gốc.
Ambrose ném cho Adrian một cái lườm. “Bà này là khách hàng của
tôi. Đây là công việc của tôi. Cậu quên mất là vài người vẫn phải làm việc
để kiếm sống rồi à?”
