“Em có khả năng”, tôi đáp lại, không muốn làm tổn thương Angeline.
“Chỉ là em không thể đi cùng bọn chị”. Tôi định nói dối và nói với cô một
câu mập mờ “Có thể lúc nào đó”, nhưng vì câu nói sẽ khiến Joshua coi như
chúng tôi đã ước hẹn, nên tôi quyết định không nói.
Tôi tưởng Angeline sẽ khoe khoang thêm về lòng dũng cảm của mình.
Chúng tôi được biết Angeline được coi là một trong những chiến binh trẻ
giỏi nhất ở đây, và với ngoại hình ưa nhìn, cô cũng được khen ngợi rất
nhiều. Những điều đó ngấm vào đầu cô ấy, và cô ấy thích nói chuyện về
việc cô có thể đánh bại bất cứ ai hoặc bất cứ cái gì. Một lần nữa, tôi nhớ
đến Jill. Jill chưa biết nhiều về chiến đấu nhưng lại háo hức được tham
chiến. Dù vậy, cô bé trầm tính và cẩn trọng hơn Angeline, thế nên lời nói
tiếp theo của Angeline làm tôi bất ngờ.
“Làm ơn đi. Không phải chỉ vì Strigoi! Tôi muốn nhìn thấy thế giới.
Tôi cần thấy những thứ ở ngoài vùng đất này!” Cô hạ giọng ngoài tầm
nghe của những người khác. “Tôi đã hai lần đến Rubysville, và người ta
bảo nơi đó không thể sánh với những thành phố khác”.
“Đúng vậy”, tôi đồng tình. Thậm chí tôi không coi nó là một thành
phố.
“Làm ơn đi mà”, Angeline lại nài nỉ, lần này giọng cô run rẩy. “Mang
tôi đi với chị”.
Đột nhiên tôi thấy buồn cho Angeline. Anh trai cô cũng thể hiện chút
mong muốn tới thế giới bên ngoài, nhưng không hề giống cô. Anh ta nói
rằng có điện cũng tốt, nhưng tôi biết rằng anh vẫn thấy hạnh phúc khi
không có những tiện ích của thế giới hiện đại. Còn với Angeline, cô tha
thiết hơn nhiều. Tôi cũng biết cảm giác bị kìm kẹp trong cuộc sống của
người khác thế nào và thấy tội lỗi với điều mình phải nói.
“Chị không thể, Angeline. Bọn chị phải tự đi. Chị xin lỗi. Rất xin lỗi”.
Đôi mắt xanh lục của Angeline nhòa đi, rồi cô chạy thẳng vào rừng
trước khi tôi kịp thấy cô khóc. Tôi vô cùng áy náy và không thể thôi nghĩ
đến Angeline khi chúng tôi chia tay. Tôi quá đờ đẫn, đến mức để Joshua
ôm tạm biệt.
