Cả hai đi đến phòng Lissa. “Diễn biến khó khăn hơn em tưởng”. Họ đi
vào trong, Christian vòng tay ôm Lissa.
“Anh biết. Nhưng chúng ta sẽ cùng nhau làm việc. Chúng ta sẽ tìm ra.
Nhưng… chúng ta nên giữ bí mật vài điều. Chắc anh phản ứng hơi quá,
nhưng anh nghĩ tốt nhất là chúng ta không nói với Adrian chuyện mẹ anh
ấy có động cơ hoàn hảo để giết nữ hoàng”.
“Ồ, anh nghĩ thế sao?” Lissa dựa đầu vào ngực Christian và ngáp.
“Đến giờ ngủ trưa rồi”, Christian nói, đưa cô về giường.
“Em vẫn phải tắm”.
“Ngủ trước đi đã. Tắm sau”. Cậu ta kéo chăn ra. “Anh sẽ ngủ với em”.
“Ngủ hay ngủ?” Lissa lạnh lùng hỏi, nhoài người ra giường.
“Ngủ thực sự. Em cần ngủ”. Rồi cậu ta bò đến bên Lissa, dựa vào cô
và hôn lên vai cô. “Dĩ nhiên sau đó, nếu em muốn thực hiện bất cứ công
việc của hội đồng nào…”
“Em thề, nếu anh nói ‘Công chúa Dragomir,’ thì anh sẽ ngủ ngoài đại
sảnh”.
Tôi biết chắc Christian sẽ khéo léo trả miếng nhưng một tiếng gõ cửa
khác ngăn cậu ta lại. Christian ngước lên tuyệt vọng. “Đừng trả lời. Lần
này là thật đấy!”
Lissa không thể. Cô rời tay cậu ta và bước xuống giường. “Không
phải Adrian…”
“Thế thì chắc chẳng quan trọng”, Christian nói.
“Chúng ta đâu biết”. Cô đi ra mở cửa, và trông thấy... mẹ tôi.
Janine Hathaway bước vào phòng trong bộ dạng thường ngày như
Adrian, đôi mắt sắc sảo quan sát từng ngóc ngách trong phòng có thể là
mối đe dọa. “Xin lỗi vì ta phải đi”, bà bảo Lissa. “Ta và Eddie muốn thay
nhau bảo vệ cháu, nhưng lúc trước cả hai đều phải đi làm nhiệm vụ”. Bà
nhìn về phía chiếc giường nhàu nhĩnh, với Christian ở đó, nhưng thể hiện
đúng bản chất, bà đưa ra một kết luận thực dụng chứ không lãng mạn.
