còn hơn thế. Có vẻ bảo vệ Sydney vì tình cảm cá nhân chứ không phải
công việc. Lissa cũng nhận ra.
“Ian, bình tĩnh”, Stanton lên tiếng, mắt vẫn không rời Hans. Dáng điệu
bà khiến tôi càng nhớ tới Alberta. Bà cũng khó chịu trong căn phòng đầy
giám hộ nhưng không thể hiện ra. “Dù ông có tin hay không cũng vậy. Vấn
đề là: cô Sage đã trả lời các câu hỏi của chúng tôi. Chúng tôi đã xong việc”.
“Bố mẹ Jill có biết gì không?” Lissa hỏi. Cô vẫn choáng váng trước
những tiến triển của sự việc, chưa nói tới việc lo lắng tôi đã ra khỏi cứ điểm
an toàn trong phố núi, nhưng chi tiết nói tới việc minh oan cho tôi rất gây tò
mò. Cô không thể bỏ qua.
Sydney quay sang nhìn Lissa, và tôi đọc được suy nghĩ trong đầu cô.
Cô biết tôi và Lissa rất thân, mong sao an ủi Lissa vài lời. Nhưng Sydney
không thể làm thế được vì trong phòng quá đông người. Cô cũng biết rằng
tôi chưa nói gì về Jill với Lissa.
“Không”, Sydney đáp. “Chúng tôi chỉ tới đó, Rose nói Jill phải đi
cùng cô ấy. Gia đình Mastrano không biết lí do. Sau đó, sau đó Rose đã đưa
con bé đi. Hoặc có thể Jill đi cùng cô ấy. Tôi không biết nữa. Mọi chuyện
quá hỗn loạn”.
Cả phía nhà giả kim lẫn giám hộ đều không tranh cãi chuyện tôi bắt
cóc Jill, dường như đây là câu chuyện họ đã được nghe, và chấp nhận từ cả
phía cha mẹ Jill lẫn Sydney. Nó vừa đủ thật để hình dung, vừa giải thích sự
mất tích của Jill. Nó cũng không nhắc tới bí mật của gia đình Dragomir,
điều mà Emily rất sẵn lòng giữ kín.
“Vậy”, Stanton nói. “Đúng như chúng tôi đã nói với ông. Giờ chúng
tôi phải đi”. Bà quay ra cửa, nhưng bị giám hộ chặn đường.
“Không thể nào”, Hans đáp. “Đây là chuyện rất quan trọng, và cô
Sage là đầu mối duy nhất dẫn tới kẻ sát nhân, kẻ giết hoàng tộc. Và bắt
cóc”.
Stanton nhăn nhó, tôi nhớ ra Sydney từng nói các nhà giả kim cho
rằng hoàng gia Moroi là chuyện ngớ ngẩn. “Cô Sage dường như chẳng giúp
