- Cô giúp tôi đỡ em Delie lên yên ngựa phía trước tôi, - cậu nói, cảm
giác rằng Bessie vẫn thản nhiên nên cậu cần phải thúc giục. - Chúng ta phải
đưa Delie về nhà nhanh, tôi phải đi Echuca mời bác sĩ. Trời ơi, con đường
thấp bị ngập nước và như thế tức là phải đi vòng ba mươi dặm! Cô nhanh
lên chứ!
Cậu nắm lấy dây cương của con Barney và thúc nó đi tới.
- Mày, mày đi trước con Firefly, nó sẽ theo sau ngay.
Đôi vai mạnh mẽ của Bessie đỡ nhẹ Delie nhỏ thó xương xương. Để
Bessie tìm đường về nhà, Adam thúc ngựa chạy nước kiệu lên đường. Cậu
nhìn xuống gương mặt trắng xanh đang tựa vào ngực cậu.
- Em Delie yêu quý, em đừng ngất nữa, em làm anh sợ quá. Chúng ta
gần về tới nhà rồi, em yêu. Nào, em cố bám nhé, anh sẽ mở cổng. Em có
sao không?
Vẫn mơ màng, Delie giơ một bàn tay sờ miệng cậu, tựa hồ như sờ để
hiểu ý nghĩa những lời lẽ của cậu. Cậu áp những ngón tay của cô vào môi
mình, còn cánh tay kia đỡ cô ngồi vững phía trước yên ngựa.
*
Xế chiều Delie thức giấc, thấy một vệt ánh sáng chênh chếch qua phòng
cô. Cô nằm bất động, ngắm những hạt bụi xoay quanh và chuyển động
trong một điệu vũ phức tạp, mỗi một hạt bụi là một hạt ánh sáng sống động.
Sự chuyển động của các hạt bụi ấy dù sao cũng quan trọng một cách huyền
diệu, đòi hỏi cô phải tập trung chú ý.
Rồi dần dần những vật khác cũng bắt đầu tập hợp trong trí cô. Đầu cô
đau nhức, cô giơ một bàn tay sờ chỗ băng. Cô nhớ đến lúc cô ngã ngựa và ý
thức về những điều hão huyền sau đó. Rồi cô nghĩ đến Adam, nhắm mắt và
