Brenton có vẻ như không màng khi Delie nói với anh về những chuyện
đó và như không hiểu vì sao Delie bực dọc như vậy. Nhiều con hơn có
nghĩa là thêm nhân lực. Mấy đứa lớn đã trở thành hữu ích trong việc phụ
trên boong. Brenton đã kiếm khá tiền nhờ vào việc buôn bán, nhất là bán
whisky trên vùng hồ Victoria, là nơi Brenton gần như giữ độc quyền và
đồng thời trong “thành phố khô” Mildura, là nơi anh bán rượu mạnh với giá
cao.
Brenton quyết định mua một ghe hàng nữa để chở thêm hàng và thuê
thêm hai người giúp việc. Hình như anh đã quên lãng đi sự thích thú tốc độ,
và một tham vọng mới đã xâm chiếm người anh: làm ra tiền.
Một đêm, Delie bắt gặp anh đang rút một ít rượu ở mỗi chai whisky đổ
vào một chai thứ mười là chai không, chín chai kia được châm thêm nước
cho đầy. Delie tán thành làm ra thêm tiền để dùng vào áo quần trẻ con và
mền ấm, nhưng cô cũng cảm thấy sai trái trong cách làm ăn như thế. Cô
cũng đã phản đối việc bán rượu trên hồ Victoria. Một người đã bị giết trong
một vụ đánh lộn giữa cuộc say sưa trong trại; một người say khác đã lăn
vào lửa trong khi ngủ và đã bị chết cháy.
Delie nói:
- Brenton! Anh không thể làm như thế được! Không lương thiện! Họ đã
trả giá cao cho whisky rồi…
- Cái này liên quan gì đến em! Bộ em tưởng là họ chú ý à, miễn là nó
còn có mùi vị whisky là được.
Delie trả lòi một cách khốn khổ:
- Nhưng tôi mong rằng chúng ta đừng làm việc ấy.
Delie không lên khỏi tàu từ lúc Brenton đã để lộ sự ghen tuông điên rồ
của anh và cô không gặp người thanh niên mặc áo xanh từ khi có mang.