TAY CỰ PHÁCH - Trang 366

Lúc một giờ trưa, tất cả mọi người, trừ nhân viên ở tổng đài diện thoại, đều
đi ăn trưa. Alexandra ở lại văn phòng. Nàng nhận ra rằng tại các phòng
giấy của lãnh đạo đều có máy điện đàm nội bộ nối liền với các phòng sở, để
khi nào một cấp lãnh đạo muốn nói chuyện với một thuộc hạ, ông ta chỉ
việc ấn nút trên hộp máy, ở đó có ghi tên mỗi nhân viên trên một tấm phiếu.
Alexandra lẻn vào trong các văn phòng vắng người của Berkley, Matthews
và Pinkerton rồi đổi các phiếu tên lẫn lộn. Vì vậy, vào lúc đầu giờ trưa hôm
ấy, Pinkerton ấn nút máy liên lạc, nối liền ông ta với một chuyên viên viêt
bài, và nói trong máy, “Vác cái đít của mày lên đây. Ngay bây giờ!”
Một giây phút yên lặng, có vẻ như choáng váng, tiếp theo đó, rồi có tiếng
Matthews gầm lên, “Anh nói cái gì?”
Pinkerton nhìn trừng trừng vào máy sững sờ, “Ông Matthews à? Ông ở đó
sao?”
“Mày nói đúng rồi đấy. Vác cái đít của mày lên đây ngay!”
Một phút sau, một chuyên viên viết quảng cáo ấn trên máy liên lạc đặt trên
bàn làm việc và nói, “Tôi có ít bài vừa viết xong để anh đem gấp xuống nhà
dưới cho tôi.”
Giọng của Berkley gầm lên ở đầu dây bên kia đáp lại. “Anh anh cái gì?”
Thế là sự hỗn loạn bắt đầu. Phải bốn giờ đồng hồ sau sự lộn xộn do
Alexandra tạo ra mới được chỉnh đốn lại, và đó cũng là bốn giờ vui nhộn
nhất cho các nhân viên của Berkley và Matthews. Mỗi lần một sự kiện mới
xảy ra họ lại reo lên vui thích. Các cấp lãnh đạo bị gọi trên máy để được sai
làm việc lặt vặt, đi mua thuốc lá hay sửa lại một chậu rửa trong phòng vệ
sinh bị vỡ. Berkley, Matthews và Pinkerton dò hỏi khắp nơi để tìm ra thủ
phạm, nhưng không một ai biết.
Người duy nhất đã trông thấy Alexandra đi vào các phòng làm việc là Fran,
một nữ nhân viên ở tổng đài điện thoại, nhưng cô ta rất ghét các ông chủ
hơn là ghét Alexandra nên cô ta chỉ nói, “Tôi không thấy một mạng nào
cả.”
Đêm hôm ấy, khi Fran nằm ngủ trên giường với Vince Barnes cô kể lai câu
chuyện xảy ra.
Vince Barnes ngồi hẳn dậy trên giường. “Cái cô gái Blackwell làm chuyện