TAY CỰ PHÁCH - Trang 398

Y không có ý định sống chung một mái nhà với một bà già lúc nào cũng
bay lượn ở trên đầu để dò xét từng cử chỉ của mình.
“Bà hiểu”, Bà Kate đáp. “Nếu như vậy, các cháu hãy để cho bà mua cho
các cháu một ngôi nhà. Nó sẽ là một món quà cưới do bà tặng”.
Mellis quàng tay lên người bà Kate và hôn tíu tít. “Bà thật là rộng lượng”.
Giọng y khàn đi vì xúc động, “Alexandra và cháu xin nhận lời với tất cả
lòng biết ơn”.
“Cảm ơn bà”, Alexandra nói. “Chúng cháu muốn ở gần để tiện trông nom
săn sóc cho bà. Bà thật hấp dẫn vô cùng, bà ạ”.
Trong vòng một tuần lễ, họ tìm được một nhà kiểu cổ xây bằng đá nâu rất
đẹp gần công viên, chỉ cách lâu đài Blackwell chừng mười khu nhà ở cho
gia nhân, một cái bếp lớn, một phòng ăn lát ván, một phòng khách sang
trọng và một thư viện.
“Em sẽ tự trang trí lấy ngôi nhà này, em ạ”. Mellis nói với Alexandra. “Anh
bận bịu với các khách hàng quá”.
Sự thật là y không đến sở làm bao giờ, và cũng ít tiếp xúc với khách hàng.
Hàng ngày, y bận bịu với những vấn đề thích thú hơn nhiều. Cảnh sát nhận
được một loạt báo cáo của những hạng đĩ điếm, cả gái lẫn trai, những người
đàn bà cô đơn lui tới các quán rượu, cho biết rằng họ bị tấn công thô bạo.
Các nạn nhân mô tả kể tấn công họ là một chàng trai đẹp đẽ, có học thức,
gốc gác từ nước ngoài, có lẽ gốc gác la tinh. Một số người nước được cho
xem các ảnh căn cước ở sở cảnh sát, nhưng không thể nào nhận diện được
tên ấy.
Eve và Mellis ngồi ăn cơm trưa tại một tiệm ăn nhỏ ở dưới phố, nơi họ ít có
cơ hội bị nhận diện.
“Anh phải bào Alexandra lập một bản chúc thư mới, nhưng không được để
cho bà Kate biết.”
“Làm thế đếch nào được?”
“Tôi sẽ bảo cho anh, anh yêu quý ạ...”
Tối hôm sau, Mellis gặp Alexandra ở Le Plaisir, một trong những tiệm ăn
Pháp ngon nhất ở New York, để cùng ăn cơm tối. Y đến trễ gần ba mươi
phút, Pierre Jourdan, ông chủ tiệm, dẫn y đến chiếc bàn ăn nơi Alexandra