“Yuzu không còn là nàng Bạch Tuyết, hoặc có thể đã mệt mỏi với việc
phải tiếp tục làm nàng Bạch Tuyết. Thế rồi bản thân mình cũng thấy đôi chút
mệt mỏi với việc là bảy chú lùn.”
Eri cầm cốc cà phê lên tay gần như vô thức, rồi lại đặt nó xuống bàn.
“Dù thế nào thì hồi đó, cái nhóm bạn tuyệt vời ấy – tức là nhóm bốn
người trừ cậu – đã không còn phát huy tác dụng như trước nữa. Mọi người
ra trường, ai nấy bắt đầu lao vào guồng quay thường nhật. Âu cũng là lẽ
thường, vì bọn mình đâu còn là học sinh cấp ba. Và không cần phải bàn cãi,
việc cắt đứt với cậu đã để lại trong lòng tất cả bọn mình một vết thương. Vết
thương ấy chẳng hời hợt chút nào.”
Tsukuru câm nín, chăm chú lắng nghe lời cô nói.
“Tuy nhóm không còn cậu, nhưng cậu vẫn luôn ở đó.” Eri nói.
Lại có một khoảng lặng ngắn.
“Eri, mình muốn biết thêm về chuyện của cậu.” Tsukuru nói. “Trước
hết, mình muốn biết điều gì đã đem cậu đến đây.”
Eri nheo mắt và hơi nghiêng đầu. “Thành thật mà nói, suốt quãng tuổi
đôi mươi, cuộc sống của mình chỉ toàn chạy theo Yuzu. Đến lúc giật mình
nhìn quanh, mới nhận ra mình đã rơi vào trạng thái gần như sắp đánh mất
bản thân. Mình đã từng mong muốn được làm công việc viết lách, vì mình
thích viết văn từ xưa. Mình muốn thử viết cái gì đó đại tỉ như tiểu thuyết
hoặc thơ. Cậu biết chuyện đó mà, phải không?”
Tsukuru gật đầu. Ngày xưa cô luôn mang theo mình mình cuốn vở dày,
để khi thích có thể viết các thứ vào trong đó.
“Nhưng sau khi vào đại học, mình đã mất hẳn cái thú ấy. Vừa chăm sóc
Yuzu, vừa xoay sở với các bài tập trên lớp cũng đã đủ bở hơi tai. Thời đại
học, mình có hai người bạn trai, nhưng đều không đi đến đâu. Nhìn chung
mình quá bận với việc chăm sóc Yuzu, nên chẳng còn thời gian đây mà hẹn
hò cho ra hồn. Tóm lại mình làm gì cũng không suôn sẻ. Bất giác dừng lại,
ngó nghiêng xung quanh, mình bỗng tự hỏi: mình đang làm cái quái gì ở đây
