hoặc đang lái một xe ngựa chở khách băng qua những sa mạc của miền
Viễn Tây Hoa Kỳ ngày xưa”.
“Cám ơn cô, Su Zhong thân mến, về khả năng thấu thị phi thường của
cô.
“Tôi rất vui mừng được phục vụ ông”, Su Zhong cúi đầu và lặng lẽ ra
khỏi phòng, đóng nhẹ cánh cửa lại sau lưng.
Qin Shang đặt tấm ảnh xuống và bắt đầu đọc những dữ liệu trong tập
hồ sơ, thích thú khi nhận ra hắn và đối tượng sinh ra cùng một ngày và cùng
một năm. Và chỉ có điểm đó giống nhau. Đối tượng là con trai của Thượng
Nghị sĩ George Pitt, bang California. Mẹ anh ta, bà Barbara, thuộc dòng dõi
một hầu tước. Hắn theo học trường cấp III Newport Beach tại California và
sau đó tại Học viện Không lực, bang Colorado. Là một học viên trên mức
trung bình, kết thúc khóa học với hạng ba mươi lăm trong lớp. Tham gia
một đội bóng đá và đoạt nhiều cúp điền kinh. Sau khóa huấn luyện bay, anh
ta hoàn tất một sự nghiệp quân sự xuất sắc trong những ngày cuộc chiến
Việt Nam gần kết thúc. Thăng cấp Thiếu tá trước khi chuyển từ Không lực
sang Cơ quan Hàng hải & Hoạt động Dưới nước Quốc gia, sau đó được
thăng Trung tá.
Là một tay sưu tập xe hơi và máy bay cổ, anh ta bố trí chúng trong
một nhà chứa máy bay cũ tại một góc phi trường Quốc tế Washington. Anh
ta sống trong căn hộ ngay bên trên bộ sưu tập của mình. Những thành tựu
của anh ta tại NUMA trong thời gian phục vụ với vai trò giám đốc các dự
án đặc biệt dưới quyền ông chủ anh ta, Đô đốc James Sandecker, đọc lên
nghe như một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu. Từ việc chỉ đạo dự án trục vớt tàu
Titanic đến việc phát hiện những cổ vật thất lạc lâu ngày, từ vụ thư viện
Alexanđria đến vụ ngăn chận thủy triều đỏ trong các dại dương đe dọa sẽ
tàn sát mọi sự sống trên trái đất, trong suốt mười lăm năm qua, đối tượng
trực tiếp đảm trách các chiến dịch, hoặc cứu vô số sinh mạng hoặc đem lại
những lợi ích đáng kính cho ngành khảo cổ học hoặc môi trường. Danh
sách những dự án do anh ta chỉ đạo thành công chiếm gần hai chục trang
giấy.
Gã nhân viên của Qin Shang cũng đúc kết một danh sách những kẻ
được báo cáo đã bị Pitt giết. Qin Shang bàng hoàng trước nhiều cái tên.
Chúng gồm những tay giàu sụ và đầy quyền lực cũng như những tên tội
phạm khét tiếng và những tên giết người chuyên nghiệp. Su Zhong đã đánh
giá đúng, gã đàn ông này có thể là một kẻ thù tuyệt đối nguy hiểm của
Shang.