“Hắn sẽ không vui chút nào khi biết những tên giết người của hắn thất
bại”, ông Harper thêm.
Vẻ cáo già hiện ra trên nét mặt ông Sandecker. “Tôi nghĩ thích hợp
nhất là đích thân Dirk sẽ nói chuyện với hắn”.
Pitt lắc đầu. “Tôi không nghĩ đó là một ý kiến nhạy cảm. Tôi là một
đối tượng không được chấp nhận tại Hồng Kông”.
Ông Sandecker và ông Harper trao đổi ánh mắt. Rồi ông Sandecker
nói. “Qin Shang đã giúp cậu khỏi mất công đi đâu xa. Hắn vừa mới đến
Washington để bôi trơn đường đi của hắn, hòng thoát khỏi mọi dính líu tới
Hồ Orion. Thực ra, hắn đang bày tiệc khoản đãi tại nơi trú ngụ của hắn ở
Chevy Chase để o bế các thành viên quốc hội và những nhân viên tham
mưu của họ. Nếu nhanh chóng thay đổi quần áo, cậu có thể kịp dự tiệc
đấy”.
Trông Pitt chẳng khác gì một bao cát. “Tôi hy vọng ông đang nói
đùa”.
“Tôi chưa bao giờ nghiêm chỉnh hơn”.
“Tôi tin ngài đô đốc vừa tạo ra một cơ hội tốt đấy”, ông Harper nói.
“Ông và Qin Shang nên đối mặt nhau”.
“Tại sao ? Để hắn có thể cung cấp sự mô tả chính xác về tôi cho toán
tiếp theo hắn sẽ phái đến để ném tôi vào một nghĩa địa phải không ?”
“Không”, ông Harper nghiêm chỉnh nói. “Để làm cho Qin Shang hiểu
rằng bất chấp sự giàu có và quyền lực của hắn, hắn vẫn không thể qua mặt
chính phủ Hoa Kỳ. Gã đàn ông này không thể không mắc sai lầm. Sự có
mặt của ông có thể làm hắn thức tỉnh. Có lẽ hắn đã không tin ông vẫn còn
sống cho tới khi ông bước vào và đến thẳng chỗ hắn. Cơn sốc có thể làm
hắn nổi điên đủ để phạm sai lầm trong tương lai. Và đó là lúc chúng ta nhập
cuộc”.
“Rõ ràng ông muốn tôi tạo ra một khe nứt trong cái áo giáp của hắn”.
Ông Harper gật đầu. “Chính xác”.
“Ông biết, tất nhiên”, Pitt nói, “rằng những gì ông dự tính sẽ làm hại
tới quan hệ sau này của tôi trong việc điều tra những hoạt động bất hợp
pháp của hắn”.
“Hãy nghĩ trường hợp của cậu như là một dịp để giải trí”, ông
Sandecker nói. “Qin Shang càng xem cậu là một đe dọa cho những chiến
dịch của hắn bao nhiêu, thì Cục Nhập cư và những cơ quan tình báo khác
càng dễ đóng đinh hắn trên cây thập tự bấy nhiêu”.
“Giải trí với ma quỉ. Ông muốn tôi làm cò mồi”.
