“Xin lỗi cô,” Eddie Đặng nói. “Anh ta bảo sẽ giúp cô kiểm tra hiện
trường.”
“Thì tôi đang làm,” Lý cãi lại. “Có vấn đề gì chứ?”
“Giữ anh ta ở đây. Cứ việc còng tay nếu cần.”
“Này, Hongse, cô nóng tính thật đấy. Cô biết không?”
Cô dậm bước quay lại hiện trường và làm nốt việc chụp ảnh.
Rhyme nói, “Có Eddie Đặng ở đó không?”
“Anh ta đang ở bên ngoài,” Sachs nói.
“Tôi biết người ta đã bảo là công ty này vô can nhưng cứ nói anh ta
kiểm tra hồ sơ của họ đi, tôi nghĩ chúng toàn được viết bằng tiếng Trung.
Xem xem anh ta có tìm được gì về Quỷ hoặc việc buôn lậu người, hay
những xà thủ khác không. Bất kì điều gì có ích.”
Cô ra ngoài và vẫy gọi Eddie Đặng. Anh ta kéo cặp tai nghe ra khỏi tai
và đến chỗ cô. Cô lặp lại yêu cầu của Rhyme và trong lúc đội Chụp ảnh và
Xác định danh tính tiếp quản thay Sachs, Đặng lục lọi những ngăn kéo bàn
và tủ hồ sơ của họ. Sau khoảng nửa giờ làm việc tích cực anh ta bảo cô,
“Không có gì hữu ích cả. Toàn là giấy tờ về nguyên liệu cho nhà hàng
thôi.”
Cô nói lại với Rhyme điều này và thêm. “Tôi đã lấy được mọi thứ ở
đây. Hai mươi phút nữa tôi sẽ về.”
Họ tắt điện đàm.
Mát xa những khớp xương bị đau của mình, cô ngẫm nghĩ, Thế còn
bằng hữu của Quỷ thì sao nhỉ? Hắn có ở trong thành phố không? Hắn có
thực sự là một mối đe dọa với họ không?
Để ý sau lưng...
Cô mới ra đến ngưỡng cửa thì điện thoại di động đổ chuông. Cô trả lời
và vừa ngạc nhiên vừa hài lòng khi nghe thấy giọng xưng danh của John
Tống.
“Anh sao rồi?” Cô hỏi.
