Cô bước ra ngoài và quay lại cùng một thiết bị. Để làm việc này, một
tấm nhựa được đặt bên trên dấu giầy và một luồng điện được bắn qua tấm
nhựa ấy. Kết quả cho ra một hình ảnh, giống như bản chụp Xerox trên
nhựa, của một bàn chân - hoặc dấu giầy.
Đúng lúc đang quỳ xuống, quay lưng lại với nhà kho tối om thì cô
ngửi thấy mùi khói thuốc lá. Ôi Chúa ơi, cô bỗng nghĩ - một trong những
tên sát nhân đã trở lại, có khi còn đang chĩa súng vào bộ quần áo trắng lóa.
Có khi là chính Quỷ...
Không, cô nhận ra, chính là tên bằng hữu đã mất tích!
Sachs thả rơi thiết bị chụp tĩnh điện với một tiếng choang và quay
ngoắt lại, ngã ngửa bật mạnh lưng đạp xuống sàn, khẩu Glock.40 đã lăm
lăm trong tay. Cả rãnh chữ V và tâm ngắm đều chĩa vào ngực kẻ đột nhập.
“Anh làm cái quỷ gì ở đây vậy?” Cô điên tiết vì bị đau khi ngã xuống.
Sonny Lý, phì phèo điếu thuốc, đang thơ thẩn trong văn phòng, ngó
nghiêng xung quanh.
“Làm gì ư? Tôi cũng điều tra mà.”
“Có chuyện gì vậy, Sachs!” Rhyme hỏi.
“Lý tiến vào hiện trường. Anh ta còn hút thuốc nữa.”
“Cái gì? Lôi anh ta ra ngay.”
“Tôi đang cố đây.” Cô đứng dậy một cách đau đớn và lao tới chỗ tay
cảnh sát Trung Quốc. “Anh đang làm bẩn hiện trường.”
“Chỉ có tí khói thôi mà. Người Mỹ các cô toàn lo lắng vớ vẩn...”
“Lại còn bụi bám trên giày của anh, quần áo anh, dấu chân anh nữa...
Anh đang làm hỏng hiện trường!”
“Không không, tôi điều tra.”
“Đưa anh ta ra khỏi đó ngay, Sachs!” Rhyme gọi.
Cô cầm cánh tay anh ta và đưa anh ta ra cửa. Cô gọi Đặng và Coe.
“Giữ anh ta ở ngoài!”
