Toby Doolittle, Rhyme nhớ lại người cộng sự của Dellray đã bị giết
trong vụ đánh bom ở thành phố Oklahoma.
“Anh ấy đã bắt đầu dò la các bến cảng và gọi đội chỉ điểm của mình ở
bãi biển Brighton.”
Rhyme khó lòng đổ lỗi cho đặc vụ FBI. Nhưng anh nói, “Chúng tôi
cần chút giúp đỡ, Harold ạ. Fred đang sắp xếp một đội SPEC- TAC và thêm
đặc vụ cho chúng tôi.” Anh cũng biết cả việc Fred đang chuẩn bị đẩy vai
trò của INS xuống hàng thu thập tin tức tình báo và cố vấn, nhưng ngay cả
một người không bao giờ chơi trò ngoại giao như Rhyme cũng biết rằng sự
thật đó không nên được nhắc tới tại thời điểm này. “Mạng lưới của Quỷ quá
tốt. Hắn lẩn quá kĩ. Chúng tôi cần thêm nhiều người, nhiều sự trợ giúp
hơn.”
Đặc vụ trợ lý trấn an, “Ồ, chúng tôi cũng cùng quan điểm đó với anh,
Lincoln ạ. Sáng mai chúng tôi sẽ cử một đặc vụ thực chiến mới cho anh và
thêm tin tức về đội SPEC-TAC.”
Peabody cởi khuy áo khác, để lộ ra lớp áo sơ mi thấm đẫm mồ hôi.
Ông ta nói. “Tôi đã nghe chuyện của Alan Coe, ý tôi là ở chỗ nhà họ Vũ.
Tôi rất tiếc.”
“Đáng lẽ chúng tôi đã bắt được Quỷ,” Lý nói, “nếu Coe không bắn.”
“Tôi biết. Nghe này, cậu ấy là người tốt. Tôi chẳng có mấy đặc vụ tận
tuỵ như thế đâu. Cậu ấy làm việc chăm chỉ gấp đôi những người khác. Chỉ
phải cái bốc đồng. Tôi cố nhẹ nhàng với cậu ấy. Cậu ấy đã có khoảng thời
gian khó khăn sau khi một người đưa tin bị mất tích. Tôi đoán là cậu ấy tự
đổ lỗi cho mình. Sau khoảng thời gian bị đình chỉ cậu ấy xin nghỉ phép.
Cậu ấy không nói ra nhưng tôi biết cậu ấy đã ra nước ngoài để tìm hiểu
chuyện gì đã xảy ra cho cô ta. Bằng tiền túi của chính mình. Rốt cuộc cậu
ấy cũng quay lại làm việc và từ ấy đến giờ lúc nào cũng hung hăng như con
chó săn vậy. Một trong những đặc vụ tốt nhất của tôi đấy.”
Chỉ trừ những khiếm khuyết nho nhỏ như là để nghi phạm trốn thoát,
Rhyme nghĩ một cách chế giễu.
