di động với tổng đài trong nội địa; tổng cộng mười tám cuộc gọi đã đi và
đến từ các số di động đó trong hai ngày qua.
“Và chúng đều là điện thoại nóng hả? Mấy chiếc di động ấy?”
“Bị ăn cắp y như chốt gôn hai của đội Mets vậy,” Sellitto nói.
Vì những chiếc điện thoại đó đã bị đánh cắp, không có địa chỉ gửi hoá
đơn nào đi kèm để có thể lần theo Quỷ. Nhưng các nhà mạng có thể cho họ
thông tin về vị trí của người gọi trong lúc mỗi cuộc gọi được thực hiện.
Một chiếc điện thoại đã ở khu vực Battery Park City, trong lúc trưởng ban
an ninh của công ty ấy đọc các điểm giao để phác họa vùng điện thoại,
Thom vẽ chúng ra trên bản đồ. Kết quả là một hình cái nêm rộng khoảng
1,2 ki-lô-mét vuông trong trung tâm thành phố gần Sông Hudson.
“Nào,” Rhyme hét lên với Sachs, cảm nhận niềm háo hức khi đã
khoanh vùng được con mồi của mình, “có toà nhà nào trong khu vực đó
mới được lắp thảm Arnold Lustre-Rite không?”
“Tôi đang bắt chéo ngón tay đây,” Eddie Đặng nói.
Cuối cùng Sachs nhìn lên khỏi danh sách và hét lớn. “Có! Có 1 toà
rồi.”
“Đó là nơi trú ẩn của Quỷ,” Rhyme tuyên bố.
Cô nói, “Một tòa nhà mới. 805 phố Patrick Henry. Không xa con sông
lắm.” Cô khoanh tròn nó trên bản đồ. Rồi cô thở dài, nhìn lên từ bảng thông
tin của công ty Arnold. “Quỷ thật,” cô lẩm bẩm. “Họ lắp thảm cho mười
chín tầng. Phải kiểm tra quá nhiều căn hộ.”
“Vậy thì,” Rhyme sốt ruột nói, “cô nên đi thôi.”
GHOSTKILL
Hiện trường
Easton, Long Island,
Hai người nhập cư bị giết trên bãi biển; bị bắn vào lưng.
Một người nhập cư bị thương - Bác sĩ John Tống. Một người mất tích.