nhó với cô vợ và tức tối càu nhàu: “Im
lặng.”
“Chuẩn rồi!” Tôi thốt lên. “Quá chuẩn!”
Họ bối rối quay sang nhìn tôi, tôi vội
vàng giải thích, “Ý mình muốn nói, câu
trả lời chỉ cần một từ của hai người thôi
là ví dụ hoàn hảo cho bất đồng giữa Sư
Tử và Thần Nông... Mọi Sư Tử và mọi
Thần Nông ấy.” Tôi hấp tấp bổ sung. Rồi
tôi hỏi Carroll, anh chồng Sư Tử, câu
hỏi thứ hai: “Giờ thì cậu hãy tóm tắt
bằng một từ thôi nhé, phẩm chất Barbara
có mà thu hút cậu nhất, cậu yêu và
ngưỡng mộ điều gì nhất ở cô ấy?”
Cơn giận run người khó mà kìm nén
