Iduna thì chư thần cũng sẽ úa héo hết như lá vàng cuối thu sang đông. Chư
thần bèn họp đại hội nghị để điều tra xem ai là kẻ trông thấy Iduna lần cuối
cùng, thì Heimdall (thần ánh sáng, kẻ coi cầu vồng, đường ra khỏi thiên đình)
nói đã trông thấy Loki đi cùng Iduna vào một buổi sáng nọ, rồi từ đấy Iduna
mất tích.
Như vậy thì không còn nghi ngờ gì nữa, đích thị Loki đã làm điều gian
manh khuất tất đây.
Chư thần bèn trói gô Loki lại dẫn ra trước đại hội đồng dọa nếu không thú
thực điều đã làm có thể bị giết. Sợ quá Loki thú thực hết điều mình làm.
Cả thiên đình hốt hoảng đến cực độ khi vỡ lẽ ra là Iduna và giỏ táo thần
của nàng đã bị cầm tù ở thế giới người khổng lồ, trong khi đó chư thần già
nua dần từng giây phút. Cáu quá thần Thor túm lấy cổ Loki tung lên cao
nhiều lần đến nỗi gót chân Loki đập vào mặt trăng rồi lại chấm xuống biển,
sau đó thần Thor gầm lên:
"Nếu mi không tìm được cách nào mang Iduna về đây ta sẽ hành hạ mi
nặng gấp bội thế này nữa."
Loki run lập cập đáp:
"Nhưng tôi biết làm thế nào đây?"
Thần Thor càng gầm lên:
"Làm thế nào được thì làm, kệ mi, đó là phần mi! Hãy đi và mang Iduna
về đây ngay lập tức!"
Loki suy nghĩ giây lâu rồi ngỏ ý xin mượn chiếc áo chim ưng của nữ thần
Freya. Thoạt Freya không muốn, nhưng sau chư thần khuyên giải nên nàng
ưng.
