Thần Zeus vì danh tiếng cao cả của Người,
Đã ban cho Người một danh hiệu vĩnh hằng: Phébus.
Để muôn dân với một niềm tin vững chắc,
Tin tưởng vào lời nói của Người.
Apollon ra đời. Thần Zeus sai các thần đem xuống cho đứa con trai
của mình một chiếc mũ vàng, một cây đàn lia (lyre) và một cỗ xe do những
con thiên nga kéo. Nữ thần Thémis đem những rượu thánh và thức ăn xuống
nuôi chú bé. Và chỉ mấy ngày sau chú bé vụt lớn lên thành một chàng trai
cường tráng đẹp đẽ. Chàng trai đó lấy ngay ống tên đeo vào người, ống tên
và cây cung do thần Zeus gửi xuống trong cỗ xe thiên nga, rồi một tay cầm
cung một tay cầm cương, chàng đánh xe bay tới xứ sở diễm phúc của những
người Hyperboréens
, một xứ sở ở tận bên kia những xứ sở của gió Borée là
những cơn gió bấc đưa mưa tuyết và băng giá tới. Vì ở vào một nơi xa tít tắp
mù khơi như thế nên những người Hyperboréens chẳng hề biết đến đêm tối
là gì. Ngày của họ dài vĩnh viễn, họ sống chẳng hề biết đến bệnh tật và tuổi
già, chẳng hề biết đến túng thiếu, đói khổ và cướp đoạt, lừa đảo. Quanh năm
bốn mùa khí trời ấm áp. Những người Hyperboréens lại quý người trọng
khách, yêu chuộng đàn ca, cho nên khi Apollon tới là họ mời ngay vào dự
tiệc và vũ hội. Apollon đã sống với những người Hyperboréens một năm
ròng. Sau đó chàng trở về quê hương Hy Lạp để bắt đầu sự nghiệp của mình:
sự nghiệp bảo vệ Chân lý, truyền bá Âm nhạc, Thơ ca.
