Ngoài biệt danh Pallas, Athéna còn có những biệt danh như
Promachos
hoặc Tritogénia
. Athéna tham dự vào
khá nhiều chuyện của thế giới thiên đình và thế giới loài người. Đối với
người Hy Lạp cổ xưa, Athéna là vị nữ thần đã đem lại cho họ một cuộc sống
văn minh hơn. Nàng là vị nữ thần của Trí tuệ, Tri thức. Nàng là ánh sáng của
khoa học, kỹ thuật, văn hóa, nghệ thuật chiếu rọi xuống đời sống tối tăm của
con người. Nàng còn là vị nữ thần của chiến trận, chiến thắng. Athènes, một
trung tâm kinh tế, chính trị, văn hóa của thế giới Hy Lạp ngày xưa và thủ đô
của nước Hy Lạp ngày nay, là đô thị mang tên nữ thần Athéna và được nữ
thần Athéna bảo hộ. Con vật gắn bó với nữ thần Athéna, một dấu vết về tiền
sử tôtem của nữ thần, là con cú mèo. Vì thế nữ thần thường có những định
ngữ kèm theo: Athéna có đôi mắt cú mèo, Athéna có đôi mắt xanh lục...
Ngày nay trong văn học các nước phương Tây cái tên Athéna hoặc Minerve
có một nghĩa bóng là “người đàn bà thông minh”, “người phụ nữ tri thức”,
“thông tuệ”. Từ đó Con cú của nữ thần Athéna cũng tượng trưng cho sự hiểu
biết, tri thức, sự thông minh, thông tuệ
Lại nói về chuyện thần Zeus đẻ nữ thần Athéna. Đây là một sự tức
khí của Zeus. Thần Zeus muốn chứng tỏ cho thế giới Olympe biết, và nhất là
cho Héra biết rằng không phải chỉ có đàn bà mới đẻ được, mới sinh con cái
được. Đàn ông cũng đẻ được chứ đừng tưởng chỉ riêng có đàn bà, đừng có
lấy thế mà tỏ vẻ lên mặt, vênh váo! Tại sao lại có chuyện tức khí như vậy?
Đó là, dễ hiểu thôi, xã hội đã chuyển biến sang thời kỳ thị tộc phụ quyền vì
thế mới xuất hiện loại huyền thoại hạ uy thế của người phụ nữ!
