và nữ thần Athéna nhưng lại được sinh ra từ đất. Một hôm nữ thần Athéna
trao cho ba người con gái của nhà vua Cécrops một cái vại (có chuyện kể
một cái giành) đậy kín và căn dặn phải giữ gìn cẩn thận và cấm ngặt không
được mở ra xem. Nhưng thói tò mò mà vốn là cái “tiền oan nghiệp chướng”
từ người đàn bà đầu tiên của thế gian, Pandore truyền lại, cho nên ba người
con gái của Cécrops không sao mà áp chế nổi cái thói tò mò đang bật dậy
trong trái tim họ. Họ đã mở cái vại ra xem. Ôi chao! Khủng khiếp quá!
Khủng khiếp hết chỗ nói! Trong vại có một đứa bé nằm, nằm lọt thỏm giữa
một lũ rắn đệm, dát ở xung quanh. Ba người con gái của Cécrops chỉ kịp thét
lên một tiếng rồi ôm đầu chạy. Họ đã hóa điên vì sợ hãi. Có thể nữ thần
Athéna làm cho họ mất trí vì họ đã không tuân theo lời căn dặn của thần. Và
cả ba người con gái của Cécrops đâm đầu từ trên ngọn núi Acropole
xuống, kết liễu cuộc đời. Đứa bé trong cái vại đó chính là Érichthonios. Nữ
thần Athéna đưa chú bé vào trong đền và nuôi dạy chú thành một chàng trai
tài giỏi, xứng đáng là con cháu của các vị thần. Érichthonios thừa kế sự
nghiệp của Cécrops, cai quản vùng đồng bằng Attique và đô thị Athènes.
Nhà vua đặt ra nghi lễ thờ cúng nữ thần Athéna và đặt ra Hội Panathénées
,
xây đền thờ nữ thần Athéna và Poséidon đặt tên là Erechthéion. Nhà vua
cũng là người sáng tạo ra chiếc xe tứ mã
. Do “dây mơ, rễ má” của chuyện
những người con gái của Cécrops với Athéna nên nữ thần Athéna thường có
những định ngữ kèm theo như Athéna Aglauros, Athéna Pandrosos.
Hội Panathénées lúc đầu chỉ mở ở tiểu khu Athènes, giới hạn trong
những công xã ở địa phương này. Sau dần nó trở thành ngày hội của toàn thể
nhân dân vùng đồng bằng Attique. Lúc đầu hội được mở mỗi năm một lần
vào những ngày cuối của tháng tám (tháng Hécatombe), đến thời Pisistrate
mở bốn năm một lần và mở vào trước Hội Olympiques một năm gọi là Hội
lớn Panathénées. Cũng như các Hội Olympiques và Hội Pithiques, trong
những ngày Hội Panathénées người Hy Lạp tổ chức thi đấu võ nghệ, thể dục,
thể thao. Từ thời Pisistrate đưa thêm các môn thi đọc thơ (kể chuyện thơ)
cho các nghệ nhân dân gian rhapsode đến thời Périclès
đưa thêm vào môn
thi ca hát và biểu diễn âm nhạc. Những người chiếm giải trong cuộc thi được
tặng thưởng một vòng hoa olive và một chiếc bình đựng dầu olive, thứ dầu
thiêng liêng là tặng vật của nữ thần Athéna ban cho con dân Hy Lạp. Tục lệ
ấy ngày nay còn lưu giữ lại trong sinh hoạt thi đấu thể dục thể thao của
chúng ta. Giải thưởng cho những cá nhân và tập thể thắng cuộc thường là
một chiếc bình, lọ dáng thon thả, thanh thoát có hai quai như chiếc bình
đựng dầu olive của người Hy Lạp xưa kia
.
