Maya sinh ra Đức Phật... cũng từ sườn!
Thật ra thì trước khi Dionysos đến tay các tiên nữ Nymphe ở thung
lũng Nida, thần Hermès đã trao Dionysos cho nhà vua Athamas trị vì ở đô
thành Orchomène xứ Béotie nuôi nấng hộ. Athamas là con rể của vua
Cadmos, vợ Athamas là Ino, chị ruột của Sémélé. Có chuyện kể, khi Zeus
thể hiện quyền lực của mình, giáng sấm sét, Sémélé ngã lăn ra chết và đó
cũng là lúc nàng đẻ rơi ra Dionysos. Khi ấy, khói mù mịt, lửa cháy ngùn
ngụt xung quanh. Trong tình cảnh nguy hiểm như thế thì may gặp một phép
lạ xuất hiện, từ dưới lòng đất bỗng mọc lên một giống cây leo. Chỉ trong
nháy mắt cây này đã mọc thành một bụi, vươn rộng tỏa dài um tùm trùm phủ
lấy đứa bé mà Sémélé vừa đẻ rơi, ngăn không cho ngọn lửa xâm phạm đến.
Nhờ nó Zeus mới kịp thời đến bế lấy con và đưa vào trong đùi nuôi tiếp cho
đủ chín tháng mười ngày.
Athamas và Ino nuôi con của Zeus. Việc này không thoát khỏi con
mắt của Héra. Vị nữ thần ghen nổi tiếng nổi tăm này lại giáng tai họa trừng
phạt. Héra làm cho Athamas mất trí hóa điên. Trong một cơn điên ghê gớm,
Athamas giết chết tươi đứa con trai yêu dấu của mình là Léarchos. Nhà vua
lại còn lao vào toan giết vợ và giết mất đứa con trai nữa. Ino dắt con, chú bé
Mélicerte, chạy trốn. Nhưng Athamas gào thét, lao đuổi theo hai mẹ con, Ino
chạy được một lúc thì cùng đường vì phía trước là vách núi cắt thẳng xuống
biển. Athamas thì chẳng còn mấy bước nữa là tóm bắt được hai mẹ con.
Trong lúc cùng quẫn, Ino bế con nhảy xuống biển. Các tiên nữ Néréides đón
được hai mẹ con. Ino được biến thành một nữ thần Biển mang tên là
Leucothée, còn Mélicerte được biến thành một nam thần Biển mang tên là
Palémon.
Đối với cha mẹ nuôi Dionysos là như thế, còn đối với Dionysos tất
nhiên nữ thần Héra phải tìm mọi cách để thanh trừ. Thần Zeus phải biến đứa
con yêu quý của mình thành một con dê rồi giao cho Hermès đưa đi giấu ở
chỗ này, chỗ khác. Sau cùng Zeus giao chú bé Dionysos cho các tiên nữ
Nymphe ở thung lũng Nida nuôi dưỡng giúp. Đây là những tiên nữ đẹp nhất
trong thế giới các tiên nữ Nymphe.
Người xưa kể sắc đẹp của các tiên nữ Nymphe ở thung lũng Nida là
báu vật của thế giới thần thánh. Vì thế chưa từng một người trần thế nào có
diễm phúc được chiêm ngưỡng sắc đẹp đó. Tên các Nymphe này là những
nàng Hyades. Vì công lao nuôi dưỡng chú bé Dionysos, con của thần Zeus vĩ
đại, nên sau này các nàng tiên được thần Zeus biến thành một chòm sao trên
trời. Nhưng có nhiều người bác bỏ chuyện này, họ kể rằng các nàng Hyades
có bảy chị em. Em trai ruột của các nàng là Hyas không may trong một cuộc
đi săn ở xứ Libye bị sư tử vồ chết. Thương nhớ người em ruột, các nàng