Quả táo của mối bất hòa
Có một điều đáng tiếc là cả hai họ nhà trai và nhà gái đã quên không
mời nữ thần Éris-Bất hòa tới dự. Nhưng vị nữ thần Bất hòa cũng cứ đến nơi
vui vẻ này, đến với nỗi tự ái, giận hờn... để tìm cách phá cuộc vui,... để gây
ra sự bất hòa. Éris đến mang theo trong người một quả táo vàng hái ở khu
vườn của ba chị em Hespérides. Trên quả táo Éris khắc một dòng chữ: Tặng
người đẹp nhất (A la plus belle), và trong khi mọi người đang mải vui, Éris
lăn quả táo vào bàn tiệc rồi ra về, ra về ngay. Thế là cả bàn tiệc sôi động hẳn
lên. Vị thần nào cũng muốn nhận quả táo đó. Các nữ thần tranh nhau đã
đành. Nhưng cả các nam thần cũng tranh nhau mới thật là... quá đáng! Tranh
cãi, giằng co mãi, nhiều vị thấy phiền hà quá, hơn nữa cũng thấy mình không
xứng đáng nên đành bỏ cuộc. Duy chỉ còn lại ba vị nữ thần là không ai chịu
nhường ai: Một là, nữ thần Héra, vợ của thần vương Zeus, vị nữ thần Hôn
nhân và Hạnh phúc Gia đình; hai là, Athéna, nữ thần Trí tuệ và Chiến tranh;
ba là, Aphrodite nữ thần Tình yêu và Sắc đẹp. Họ bảo nhau phải mời thần
Zeus phân xử mới xong. Nhưng thần Zeus xua tay, lắc đầu quầy quậy một
mực chối từ, vì cuộc tranh giành này có Héra vợ của Zeus. Xử cho Héra
được thì chắc chắn là đeo tiếng thiên vị không công bằng. Còn xử cho một
trong hai vị nữ thần kia được quả táo vàng thì Zeus tránh sao khỏi những cơn
đay nghiến, chì chiết, đá thúng đụng nia của Héra. Zeus bèn gọi Hermès đến
giao cho Hermès nhiệm vụ dẫn ba vị nữ thần sang phương Đông, đến một
khu rừng sâu thuộc ngọn núi Ida, tìm chàng Paris, một chàng trai xinh đẹp
nhất châu Á để nhờ chàng phân xử hộ. Bữa tiệc cưới kết thúc bằng cái cảnh
không vui như thế.
Bây giờ nói đến chuyện chàng Paris. Vua Priam ngay từ ngày đầu lên
ngôi trị vì thiên hạ, mặc dù thành Troie vô cùng thịnh vượng, nhưng nhà vua
vẫn không phải là người có được cuộc sống thư thái, yên tĩnh trong lòng.
Chuyện xảy ra vào lúc trước khi Hoàng hậu Hécube sinh đứa con thứ hai.
Một đêm, khi Hécube sắp đến ngày sinh thì rằm mơ thấy một chuyện vô
cùng kinh dị. Bà sinh ra một ngọn đuốc cháy ngùn ngụt, và ngọn đuốc này
thiêu hủy thành Troie. Một cơn ác mộng như thế tất nhiên cần phải tìm ngay
các nhà tiên đoán tới để tường giải. Một nhà tiên tri cho Priam biết, rồi đây
trong một ngày tới sẽ có một đứa trẻ ra đời, Đứa trẻ này sẽ gây những tai họa
ghê gớm cho thành Troie. Nhưng bữa kia ở thành Troie có, không phải một,
mà là hai đứa bé cất tiếng khóc chào đời. Một là Paris, con trai Hécube; và
hai là Munippos, con trai của Cilla, em gái Priam. Lúc này không do dự chút
nào, Priam ra lệnh giết ngay đứa cháu. Còn với đứa con mình, không lẽ lại
đang tâm giết nó, nhà vua ra lệnh đem bỏ vào rừng. Như vậy đói lạnh và
