Zeus trừng phạt Prométhée
Prométhée đã lấy ngọn lửa hồng thiêng liêng, báu vật riêng có của
các vị thần đem trao cho loài người. Việc làm đó khiến thần Zeus, đấng phụ
vương của các thần và người trần thế, căm tức đến điên đầu sôi máu. Zeus
phải trừng phạt loài người để cho Prométhée biết rằng Zeus là một kẻ có
quyền lực, rằng sự hy sinh tận tụy của Prométhée cho cuộc sống của loài
người là vô ích. Tuy loài người trở thành bất tử nhờ ngọn lửa của Prométhée
nhưng tội ác và tai họa cùng với biết bao điều xấu xa, điên đảo cũng trở
thành người bạn đường bất tử của loài người. Vì lẽ đó loài người chẳng thể
có được cuộc sống đạo đức, văn minh, hạnh phúc như Prométhée mong
muốn. Zeus phải trừng phạt Prométhée để cho loài người biết cái giá phải trả
cho hành động táo tợn, phạm thượng, dám cướp đoạt báu vật thiêng liêng
độc quyền của thần thánh, ngọn lửa hồng không mệt mỏi, là đắt đến như vậy.
Những kẻ nào nuôi giữ tấm lòng thương yêu loài người, hằng ham muốn
thay đổi số phận loài người hãy lấy đó làm gương.
Zeus ra lệnh bắt Prométhée giải đến một đỉnh núi cao chót vót trong
dãy núi Caucase, xiềng chặt Prométhée vào đó. Héphaïstos, vị thần Thợ Rèn
danh tiếng, trước đây đã sáng tạo ra người thiếu nữ Pandore, nay đảm nhận
việc đóng đanh xiềng Prométhée vào núi đá. Prométhée bị đày đọa, ban ngày
dưới nắng bỏng cháy da, ban đêm dưới sương tuyết rét buốt thấu xương.
Chưa hết, ngày ngày Zeus còn sai một con đại bàng có đôi cánh rộng và dài
đến mổ bụng ăn buồng gan của Prométhée. Zeus tưởng rằng dùng những cực
hình đó, Prométhée sẽ phải khuất phục quy hàng mình, Prométhée sẽ phải từ
bỏ lòng thương yêu loài người và thái độ chống đối đầy kiêu hãnh và thách
thức đối với Zeus và thế giới thần linh. Nhưng Prométhée vẫn là Prométhée,
trước sau như một không hề run sợ đầu hàng Zeus. Và thật là kỳ diệu và lạ
lùng biết bao, buồng gan của Prométhée cũng bất tử như Titan Prométhée!
Ban ngày con ác điểu ăn đi bao nhiêu thì ban đêm buồng gan của Prométhée
lại mọc lại bấy nhiêu, nguyên vẹn, tươi mới, không hề mang dấu vết của một
sự tổn thương, xúc phạm nào.
Prométhée biết trước số phận của Zeus: Nếu Zeus lấy nữ thần
Thétis
, một nữ thần Biển, thì đứa con trai, kết quả của cuộc hôn nhân này,
lớn lên sẽ lật đổ ngôi báu của cha nó giành lấy quyền cai quản thế giới thần
linh và loài người như xưa kia cha nó đã từng làm đối với ông nó, Cronos.
Quả thật là một sự hiểu biết vô cùng quý báu, có thể nói là vô giá đối với
Zeus. Zeus mà biết được điều này thì hẳn rằng hắn sẽ càng hống hách, kiêu
căng tàn bạo hơn nữa. Nhưng Zeus không biết. Đúng hơn Zeus chỉ biết có
