Ellery vân vê tóc mài, không sao hiểu nổi, "Như vậy chỉ còn lại ba khả
năng. Hung thủ là Agatha, hoặc tôi, hoặc ai đó cho Carr uống thuốc độc tác
dụng chậm từ trước."
"Tóm lại, chúng ta phải không thể xác định được hung thủ." Poe nói.
Agatha xem xong, đặt chiếc cốc lên bàn. Ellery lại cầm lên và nhìn
ngắm thật kĩ.
"Gỉa sử hung thủ đến từ bên ngoài, thì cốc nào mà chẳng được?"
"Anh nói gì cơ, Ellery?"
"Không có gì..." Ellery quay mặt đi. "Tôi vẫn đang băn khoăn về động
cơ. Tôi nghĩ chúng ta có thể kết luận kẻ sát hại Orczy, Carr và kẻ đã chuẩn
bị những miếng nhựa kia là một! Có nghĩa hắn hoặc ả ta thực sự muốn lấy
mạng năm người trong số chúng ta ngay trên hòn đảo này. Năm, trừ khi
'Thám tử' cuối cùng cũng trở thành 'Nạn nhân thứ sáu'.
"Nhưng một động cơ cho tất cả..." Leroux bất lực lắc đầu.
"Phải có một động cơ." Ellery khẳng định. "Dù có kì quặc đến đâu."
"Hắn là một kẻ điên khùng, mất trí." Agatha rít lên gay gắt. "Làm sao
chúng ta có thể hiểu được logic của kẻ điên chứ."
"Mất trí..." Ellery nhắc lại. Cậu giơ tay trái lên xem đồng hồ. "Gần
sáng rồi. Chúng ta nên làm gì đây?"
"Cần đi ngủ. Sẽ chẳng nghĩ ra gì đâu khi tất cả đều mệt mỏi thế này."
"Tôi cũng nghĩ như Poe. Không sao tiếp tục được nữa." Ellery dụi
mắt, loạng choạng đứng lên và bước về phòng mình.
