THIÊN THỨ HAI MƯƠI HAI BINH
LỆNH THƯỢNG
Việc binh là việc hệ trọng. Tranh giành là trái với đạo đức.
Sư việc đều có gốc, cho nên bậc đế vương diệt bạo loạn và lây nhân nghĩa
làm gốc.
Các nước đánh nhau phải tạo nên uy thế để mà chống lại nhau, tranh giành
nhau mà không bỏ bễ việc binh.
Việc binh phải xây đựng bằng võ và huấn luyện bằng văn, võ ỏ bên ngoài
văn ở bên trong. Xin chú ý hai điều này thì sẽ chiến thắng.
Nhờ văn mà thấy rõ lợi hại và phân biệt được an nguy
Nhờ võ mà thắng được địch hùng mạnh và đủ sức công và thủ.
Đoàn kết thì thắng
Chia rẽ thì bại
Bày trận cẩn mật thì chắc thắng
Đội ngũ thưa ra thì thành công
Binh sĩ sợ tướng suý hơn sợ địch thì thắng
Binh sĩ sợ địch hơn sợ tướng suý thì bại.
Sở dĩ biết được thắng bại là so sánh giữa tướng ta với tướng địch xem ai hơn
ai kém.
Bày binh bố trận đều có quy luật nhất định.
Khoảng cách của hàng ngũ cũng có quy tắc nhất định.
Trước sau phải có khoảng cách thích nghi.
Trước sau không có trật tự thì thất bại.
Nếu ở đằng trước loạn thì ở đằng sau chém.
Bày trận đều hướng về phía địch
Có chia ra nội hướng và ngoại hướng
Có trận đứng và trận ngồi
Nội hướng là lo giữ ở giữa
