TÍNH CỨNG CỎI CỦA TƯỚNG SÚY
Tướng giỏi rất cứng cỏi mà không thể bẻ gẫy, rất mềm mà không thể cuốn
lại (uốn cong)
Cho nên lấy yếu mà trị mạnh, lấy mềm mà trị cứng.
Toàn là mềm, toàn là yếu ắt là thế sẽ bị tước đoạt; toàn là cứng, toàn là mạnh
ắt là thế sẽ bị nguy von.
Không mềm, không cứng là hợp với lẽ thường của đạo lí.
TÍNH KIÊU CĂNG CỦA TƯỚNG SÚY
Tướng chẳng nên kiêu căng, tướng mà kiêu căng ắt là thất lễ, nếu thất lễ thì
người sẽ lìa bỏ, nếu người lìa bỏ thì kẻ dưới sẽ làm phản.
Tướng chẳng nên bủn xỉn hẹp hòi, nếu hẹp hòi ắt là sự tưởng thưởng và tin
cậy chẳng thi hành, nếu sự tin tưởng chẳng thi hành ắt là kẻ sĩ chẳng hết lòng
tuân mệnh, nếu kẻ sĩ không hết lòng tuân mệnh ắt là quân đội không lập nên
chiến công, nếu quân đội không có chiến công thì nước sẽ hư hao, nếu nước hư
hao thì trộm cướp sẽ đầy rẫy.
Khổng Tử nói rằng: Như có kẻ có tài năng và nghề hay như ông Châu Công
mà lại có tính kiêu căng và biển lận thì tài nghề ấy không đủ để người ta xem
xét mà kính trọng nữa (Luận Ngữ: Chương Thái Bá, tiết 12).
ĐIỀU MẠNH CỦA TƯỚNG SÚY
Tướng có năm điều mạnh, tám điều ác.
Thanh cao và tiết tháo để có thể khuyên đời.
Hiếu đễ để có thể nêu danh;
Tín nghĩa để có thể giao thiệp với bạn hữu;
Có lòng thương yêu rộng rãi để có thể bao dung cho người.
Hết sức làm việc để có thể lập công;
Đó là năm điều mạnh của tướng súy.
Sắp đặt mưu kế mà chẳng thể tính việc phải trái;
Sửa trị mà chẳng thể bổ nhiệm người hiền lương;
Gặp loạn mà chẳng có thể sửa hình pháp cho đúng đắn;
Giàu mà chẳng có thể giúp kẻ nghèo túng;
Có trí thức mà chẳng có thể chuẩn bị khi việc chưa thành hình;
