đem thủy quân đón đánh. Thần Phúc bảo các tướng rằng: “Quân nó
nhiều quân ta ít, nên dùng kỳ mà đánh”. Thần Phúc giả cách thua chạy,
đem thuyền ngược dòng mà lên, Đàn và Kiến đuổi theo. Phúc lại thuận
dòng mà đánh xuống, nhân gió buông lửa, Đàn, Kiến cả thua.
Phòng mắc cạn. Ngô Quyền nước Việt ta cất quân đánh Công Tiễn ở
Giao-châu. Chúa Nam Hán sai con là Hoằng-thao đem quân cứu Công
Tiễn. Quyền đem quân đón đánh. Trước đã đóng ở cửa biển nhiều cọc lớn
vót nhọn đầu và bịt sắt, sai thuyền nhẹ nhân nước triều lên ra khiêu chiến
mà giả cách thua chạy. Phút chốc nước triều xuống, thuyền quân Hán đều
mắc cọc sắt mà không trở lại được, quân sĩ đắm chết già nửa.
Phòng lửa. Trát bùn buộc gỗ để chống lửa.
______________________________________
1.
Chu sư là quân đi thuyền, tức thủy quân.
2.
Điền Quân đời Đường, làm quan đến thái bảo, sau mộ quân đánh Thăng-
châu (tức là Kiến-lăng phủ ngày sau) thất bại.
CHIẾN THUYỀN.
Thuyền máy thần phi
1
. Hình dáng như thuyền biển, chu vi dùng da trâu
sống để che, hoặc chẻ tre đan phên để đỡ tên đạn, ở trên thì để cửa bắn súng và
lỗ bắn tên, chia làm ba tầng thượng, hạ, trung, ở đuôi thuyền để một khoang
kín để thông trên dưới, tầng giữa thì chứa dao và đinh, hai bên thì đặt mái chèo
hay bánh xe, cỡi sóng rẽ gió, đi lại như bay. Thủy thủ thì dùng người lội giỏi.
Gặp giặc giả cách thua, bỏ thuyền cho nó. Tinh binh thì phục ở dưới khoang
kín. người lội giỏi thì nhảy xuống nước mà chạy, đợi giặc mới mở máy thuyền,
thì nhào vào trong tầng giữa, dỡ dao đinh ra mà đánh, giặc tất bị giết hết. Nếu
xông vào thuyền giặc thì hai bên thuyền ngầm phục súng nỏ, thế không ai địch
nổi.
