có lạm dụng sức mạnh áp đặt thỏa thuận bất công. Tất nhiên, tôi và độc giả
sẽ ngay lập tức phản đối: "Lý thuyết là vậy, nhưng... !" Trên thực tế, một
đương sự giàu có sẽ được hưởng lợi thế trong án dân sự và hình sự. Cô ta
có thể có đủ khả năng để thuê luật sư danh giá và các nhân chứng chuyên
gia. Cô ta có thể gây sức ép lên đối thủ kém giàu có hơn khi thỏa thuận,
bằng cách đệ trình kiến nghị tìm kiếm bằng chứng mở rộng nhằm gia tăng
chi phí pháp lý của đối phương và bằng cách đệ trình những khiếu nại tuy ít
có giá trị nhưng lại tốn kém cho bên tranh chấp còn lại. Một số hệ thống tư
pháp nhà nước cũng tham nhũng và thiên vị bên giàu có hoặc có nhiều mối
quan hệ chính trị.
Đúng vậy, thật không may là bên tranh chấp quyền lực hơn được hưởng lợi
thế bất công trong hệ thống tư pháp nhà nước, cũng như ở các xã hội quy
mô nhỏ. Tuy nhiên, nhà nước ít ra cũng có một số biện pháp bảo vệ cho bên
yếu, trái với xã hội quy mô nhỏ có ít hoặc không có. Ở các nhà nước được
quản lý tốt, nạn nhân yếm thế vẫn có thể báo cáo tội ác với cảnh sát và sẽ
thường xuyên được lắng nghe; người nghèo khởi sự kinh doanh có thể tìm
sự giúp đỡ của nhà nước trong việc thực thi hợp đồng; ở vụ án hình sự, bị
đơn có hoàn cảnh nghèo khó sẽ được chỉ định luật sư đã được trả tiền; và
nguyên đơn nghèo khó trong một vụ án có sức ảnh hưởng có thể tìm được
luật sư tư nhân sẵn sàng chấp nhận vụ án và chỉ nhận thù lao nếu thắng kiện
(ví dụ, luật sư sẵn sàng nhận thanh toán một phần của phần thắng nếu vụ án
thành công).
Vẫn còn một lợi thế thứ ba của tư pháp nhà nước, liên quan đến mục tiêu
xác lập đúng sai và việc trừng phạt hoặc đánh giá hình phạt dân sự đối với
người làm sai, nhằm ngăn chặn các thành viên khác của xã hội phạm tội
hay làm sai. Răn đe là mục tiêu rõ ràng của hệ thống tư pháp hình sự. Trên
thực tế, nó cũng là mục tiêu của hệ thống tư pháp dân sự xử lý sai lầm cá
nhân, hệ thống này phân tích kỹ lưỡng nguyên nhân và trách nhiệm đối với
những thiệt hại, qua đó tìm cách can ngăn hành vi gây thiệt hại bằng cách
khiến mọi người nhận thức được về các bản án dân sự mà họ có thể phải
