thế, nếu mọi người đưa ra những lựa chọn và những quyết định không đồng
nhất thì trọng tâm cốt lõi của quá trình tối ưu hóa kinh tế sẽ thất bại. Bạn
không còn có thể tạo ra một “lý thuyết tổng quát”, và nếu không có lý
thuyết tổng quát, bạn không thể nào dự đoán được.
Bạn phải học cách sống mà không cần có một lý thuyết tổng quát, hãy vì
Chúa!
THUỘC TÍNH GRUE CỦA VIÊN LỤC NGỌC
Hãy nhớ lại vấn đề của con gà tây. Bạn nhìn vào quá khứ và rút ra một
quy tắc nào đó về tương lai. Đúng vậy, những rắc rối của việc dự đoán truy
hồi quá khứ có thể còn tồi tệ hơn những gì chúng ta đã học, bởi chính dữ
liệu quá khứ đó có thể khẳng định một lý thuyết và điều trái ngược với lý
thuyết đó! Nếu sống sót đến sáng mai, có thể là a) bạn có nhiều khả năng
bất tử hoặc b) bạn càng đến gần cái chết hơn. Cả hai kết luận này đều dựa
trên cùng một dữ liệu. Nếu là con gà tây đang được chăm sóc trong một
thời gian dài, bạn có thể hoặc ngây thơ tin rằng việc chăm sóc đó khẳng
định được sự an toàn của bạn hoặc cho rằng điều đó khẳng định nguy hiểm
của việc bị biến thành bữa tối. Hành vi tâng bốc giả dối trước đây của một
người quen có thể khẳng định tình cảm thật sự mà anh ta dành cho tôi và sự
quan tâm của anh ta đối với lợi ích của tôi; nó cũng có thể khẳng định đức
tính vụ lợi và tính toán của anh ta nhằm mục đích đoạt lấy công việc làm ăn
của tôi vào một ngày nào đó.
Vì thế, không đủ có quá khứ có thể sai đường, mà còn có nhiều mức độ
tự do trong cách chúng ta diễn giải về các sự kiện quá khứ.
Đối với phiên bản kỹ thuật của ý tưởng này, hãy xem xét một chuỗi các
chấm tròn trên trang đại diện cho một con số theo thời gian - biểu đồ đó
giống với Minh họa 1 về 1000 ngày đầu tiên ở Chương 4. Ví dụ, giáo viên
trung học yêu cầu bạn mở rộng chuỗi chấm tròn đó. Với một mô hình tuyến
tính, tức là sử dụng một thước đo, bạn chỉ có thể chạy được một đường
thẳng, chỉ một đường thẳng từ quá khứ đến tương lai. Mô hình tuyến tính
này là duy nhất. Chỉ có duy nhất một đường thẳng có thể vẽ từ một chuỗi
