Phần Bốn KẾT THÚC
Chương 19 50/50 HAY CÁCH ĐỂ CÂN
BẰNG VỚI THIÊN NGA ĐEN
MỘT NỬA CÒN LẠI ■ HÃY NHỚ VỀ APELLES ■ KHI VIỆC NHỠ
TÀU CHẲNG CÓ GÌ LÀ “GHÊ GỚM”
Đã đến lúc nói vài lời cuối cùng.
Thời gian của được chia làm hai nửa, tôi là người cực kỳ hoài nghi, còn
nửa kia duy trì các trạng thái ổn định với một thái độ hết sức bướng bỉnh.
Dĩ nhiên, tôi là người hoài nghi cực độ trong khi người khác, đặc biệt
những người tôi gọi là phàm phu tục tử, đều cả tin, và tôi trở nên cả tin khi
người khác hoài nghi. Tôi hoài nghi về sự chứng thực - dù chỉ khi các sai
sót khiến phải trả giá đắt - chứ không hoài nghi về sự phản chứng thực.
Việc có nhiều dữ liệu sẽ không tạo ra sự chứng thực, nhưng một ví dụ đơn
giản có thể phủ nhận sự chứng thực đó. Tôi hoài nghi khi không tin vào sự
ngẫu nhiên dữ dội, và cả tin khi cho rằng sự ngẫu nhiên đó ôn hòa.
Một nửa thời gian, tôi ghét các Thiên Nga Đen, nửa còn lại, tôi yêu
chúng. Tôi thích sự ngẫu nhiên nào tạo ra cuộc sống tốt đẹp, những tai nạn
tích cực, thành công của họa sỹ Apelles, những món quà mà bạn không
phải trả tiền để có được. Ít người hiểu được vẻ đẹp trong câu chuyên về
Apelles; trên thực tế, hầu hết mọi người đều né tránh sai sót bằng cách đè
nén cái Apelles đó bên trong mình.
Một nửa thời gian, tôi là người làm việc rất bảo thủ, nửa còn lại, tôi cực
kỳ xông xáo. Có vẻ như đây không phải là trường hợp ngoại lệ, trừ khi tính
bảo thủ đó của tôi được áp dụng cho những gì mà mọi người gọi là chấp
nhận rủi ro, còn sự xông xáo được áp dụng cho những lĩnh vực cần thận
trọng.