chiều sâu. Tôi mở rộng thuật ngữ trên ở đây nhằm ám chỉ những kẻ
phàm phu trong giới học viện, những người không có kiến thức uyên
thâm, không ham học hỏi và chỉ giữ khư khư ý tưởng của mình.
[
ND: Truyền thuyết Hy Lạp có câu chuyện về chiếc giường
Procrustes. Nó gồm hai chiếc giường. Ai cao thì sẽ được đặt lên chiếc
giường ngắn để bị chặt cho gãy chân, ai thấp thì sẽ được đặt trên chiếc
giường dài để kéo ra cho cao. Ý câu trên là “... bạn không cần phải
chịu gò ép theo những khuôn khổ cứng nhắc của những ngành học đó
nữa.”
[
Xuất phát từ thần Apollo, tượng trưng cho Mặt trời, Trật tự và Cấu
trúc.
[
Xuất phát từ thần Dionysus, tượng trưng cho Rượu, Cảm xúc, Phi-
Lôgic, Phi lý, Hỗn loạn.
[
Xin lưu ý rằng hai câu nói được cho là của Yogi Berra ở trên có thể
giả mạo - câu thứ nhất là của nhà vật lý học Niels Bohr, còn câu thứ
hai là của nhiều người khác. Tuy nhiên, hai câu này vẫn hoàn toàn
thuộc chủ nghĩa Berra.
[
“M-Competitions” là các nghiên cứu thực nghiệm để so sánh các
phương pháp dự đoán khác nhau.
[
Cuốn sách mà bạn đang cầm trên tay “bỗng nhiên” bị trễ mất 15
tháng.
