Hầu hết những ai theo đuổi những mục tiêu mà tôi gọi là “trước sau như
một” đều dành phần lớn thời gian của mình để chờ đợi một ngày trọng đại
mà (thường) sẽ không bao giờ đến.
Đúng vậy, điều này khiến bạn không còn quan tâm đến những chi tiết
vụn vặt của cuộc sống nữa - cappuccino quá nóng hay quá nguội, người
phục vụ quá chậm chạp hay quá nhiệt tình, thức ăn quá nhiều hay quá ít gia
vị, căn phòng khách sạn bị tính giá quá cao và khác xa với hình ảnh quảng
cáo về nó - những mối bận tâm như thế sẽ biến mất bởi tâm trí bạn giờ đây
đang dành cho những việc trọng đại và tốt đẹp hơn nhiều. Nhưng điều này
không có nghĩa là một người cách ly khỏi những mưu cầu vật chất sẽ được
“miễn nhiễm” trước các nỗi đau khác, như không được tôn trọng chẳng
hạn. Những kẻ săn Thiên Nga Đen này thường cảm thấy hổ thẹn hay bị làm
cho cảm thấy hổ thẹn vì không đóng góp được gì. Việc người ta nói rằng
“Anh đã phụ lòng những người đã đặt rất nhiều kỳ vọng vào anh” còn làm
tăng thêm cảm giác tội lỗi trong họ. Cái giá mà họ phải trả không phải nằm
ở khía cạnh tiền bạc mà ở tôn ty xã hội, sự mất phẩm giá, sự bẽ mặt.
Tôi tha thiết hy vọng một ngày nào đó được chứng kiến khoa học và
những người có vai trò ra quyết định sẽ khám phá lại những hiểu biết của
người xưa, cụ thể là đồng tiền có giá trị cao nhất của chúng ta chính là sự
tôn trọng.
Thậm chí xét về mặt kinh tế, những cá nhân đi săn Thiên Nga Đen không
phải là người kiếm được nhiều tiền. Nhà nghiên cứu Thomas Astebro đã
chứng minh rằng lợi nhuận thu được từ các phát hiện thành công thấp hơn
rất nhiều so với những gì bạn nhận được qua hoạt động đầu tư tài chính. Sự
mù tịt về khả năng xảy ra của Thiên Nga Đen hay nỗi ám ảnh về Thiên Nga
Đen tích cực của riêng mình là yếu tố cần thiết để các chủ doanh nghiệp
hoạt động. Nhà đầu tư mạo hiểm là những người có tiền. Kinh tế gia
William Baumol cho rằng đây là hành động “hơi điên rồ”. Quả thật, điều
này có thể áp dụng trong tất cả các ngành nghề kinh doanh tập trung: khi
nhìn vào hồ sơ lưu trữ, bạn sẽ không chỉ thấy các nhà đầu tư mạo hiểm
thành công hơn chủ doanh nghiệp, mà còn chứng kiến việc các nhà xuất
bản kiếm lợi nhiều hơn nhà văn, nhà buôn làm ăn tốt hơn nghệ sĩ, và khoa
